ちょいと、興味があるので。今現在2カ国以上、言語を使える方にお伺いします。


あなたが今話せる言語と、話せる様になりたい言語(複数可)を教えて下さい(「話せる」の定義はお任せします)。
出来れば理由も付けて。

↓例>こんな感じでお願い致します。
話せる言語: 
 日本語、英語、ドイツ語
話せる様になりたい言語:
 1、ロシア語 2、フランス語 3、中国語
その理由:
 (1と3)西欧・米文化圏の言語にフィルターされていない情報が読める様になりたい。
 (2)音が好き、買い物に便利、アフリカ大陸で広く使える(残念ながら。。。)

回答の条件
  • 1人1回まで
  • 50 ptで終了
  • 登録:
  • 終了:2006/09/12 10:15:03
※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

回答21件)

<前のツリー | すべて
翻訳したい なぽりん2006/09/05 10:25:42ポイント2pt

1.話せる:英語、日本語w

2.なりたい:中国語、ドイツ語


ドイツ語は産業翻訳でアルバイトしたいから。

文法のてにおはを整合させるのが難しいとわかってても、

日→独ができるようになりたい。

そのためには話せるくらいに動詞・冠詞・形容詞の

変化に慣れないと。

あと、中国語は、隣の大国なので、興味がある。

ていうかぶっちゃけ、中国株狙い。

ああ、株!なるほど! shimarakkyo2006/09/05 10:34:59

「言語を習いたい」という動悸にどんなものがあるのか、と

第二外国語を話せる人が次にどんな言語に興味を向けるのか、に

興味があって質問したのですが「株」は全く頭にありませんでした。なぁるほど。ありがとうございます。

<前のツリー | すべて

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません