こんなホームページを探しています。外国の有名な曲のタイトルを検索に入れると、その曲の「外国語歌詞」と「日本語訳(忠実に訳したもの)」が表示されるようなものをご存知でしたら教えて下さい。

英会話の勉強をしており、外国曲の歌詞で勉強をしたいと思っているからです。よろしくお願い致します。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人1回まで
  • 登録:2006/09/10 22:28:08
  • 終了:2006/09/17 22:30:06

回答(2件)

id:daikanmama No.1

daikanmama回答回数2141ベストアンサー獲得回数822006/09/10 22:40:47

ポイント60pt

個人運営のサイトで幾つかの曲の歌詞を和訳したものでしたら、下記のようなものがあるようです。

ご希望の曲が入っているかどうかわかりませんが・・。

http://www.geocities.jp/havetastes/Lyrics.htm

http://f56.aaa.livedoor.jp/~aosiro/

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません