Googleツールバー新バージョンの翻訳機能はよく出来てると思うのですが使われている翻訳エンジンは販売されていますか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/09/15 19:01:49
  • 終了:2006/09/16 07:07:46

回答(1件)

id:IAMTHESUN2 No.1

IAMTHESUN2回答回数119ベストアンサー獲得回数252006/09/16 01:01:53

ポイント60pt

http://homepage2.nifty.com/oto3/sokuho.html

上記サイトで翻訳エンジン・翻訳ソフトの精度が調査されています。同じ日本語の文章をそれそれに訳させるというものです。

このなかにGoogleの翻訳エンジンは含まれておりませんが、同じ日本語の文章をGoogleの翻訳エンジンで翻訳させてみると、SYSTRAN社の「SYSTRAN 5.0」と全く同じ結果(翻訳)になりました。

http://www.systransoft.com/index.html

この製品は SYSTRAN オンラインショップで購入できるようです。

http://store.systransoft.com/servlet/ControllerServlet?Action=Di...

参考になればと思います。

id:gimondarake

少し高いですが買う価値はありそうですね。ありがとうございます。

2006/09/16 07:07:20

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません