linuxのzipコマンドで暗号化ZIPファイルをバッチ処理中で作成する方法を知りたいです。

対話式のパスワードは処理がいったん中断され、アクセスを拒否します。しかし、バッチ処理したいのなら、パスワードを聞かないZIP形式にするべきです。なぜなら、バッチファイルをダブルクリックすれば誰でもファイルにアクセスできるからです。それでは、セキュリティー上何の意味もありません。

• eの代わりに-Pを使えばできます。

zip -P pass test.zip test.tzt

ただし、 man zip の該当箇所にも書いてあることですが、セキュリティー上は勧められた方法ではないです。

ちなみに当方 Zip 2.31 (March 8th 2005) で確認しています。

• e オプションでは標準エラーが端末ではない場合使用できないようです。

一応 -P オプションでパスワードを指定できるようですが、コマンドラインからプレインパスワードを指定することになるため非常に脆弱です。他のユーザーから覗かれ放題ですから。

zip コマンドのマニュアルでは本気でやりたいなら脆弱な zip の暗号化の変わりに PGP とか使え（意訳）と書いて有りました。

Expectと組み合わせて使うという方法もあります。

http://www-06.ibm.com/jp/developerworks/linux/020614/

j_l-sc1.html

http://kansai.anesth.or.jp/gijutu/expect/howto-expect.html

パスワード入力他、対話的入力が必要なコマンドの実行を自動化するなど、いろいろ応用できます。

こーすれば、かなりマシです。

$ zip -P `cat pass.txt` ztest.zip test.tzt

PGP/GPGを使うに越したことはないですが。