エクセル（グラフ）の散布図の軸の名前の表示について質問があります。

添付ファイルを参照ください。
（拡張子を、.xlsに変更してください）

Sheet1にグラフの元データがあります。
C3からC12がX軸の数値で、
D3からD12がY軸の数値です。
それぞれの系列名はB3からB12となっています。

このグラフは少し変わっていて、
C2とD2のドラップダウンリストからA-Jを選択することで、
グラフの数値を変化させることができます。
詳しくは、言葉で説明するよりも、
実際にさわっていただくことで
より深くご理解いただけると思います。

ここからが本題なのですが、
グラフの軸（X軸とY軸）の名前を自動的に表示させたいのです。

具体的に言うと、
C2でEを
D2でBを選べば、
グラフのX軸の下にEが、
Y軸の左にBを自動的に表示させたいのです。

グラフウィザードの3/4の、タイトルとラベルのタブの、
X/数値軸とY/数値軸のところで毎回軸の名前を記入するのは現実的ではないので。

ややこしい質問で恐縮なのですが、
どうかよろしくお願いします。