知り合いが上海に転勤することになりました。お世話になったお礼とお祝いを兼ねて、なにか贈りたいのですが、どんなものが喜ばれるでしょうか。

30才の新婚夫婦で、奥様にも喜ばれるものが良いです。
今のところ考えているのは上海での生活に役立ちそうな本とか・・・でもこれといったものが見つかりません。アドバイスをお願いいたします。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/11/25 20:52:32
  • 終了:2006/12/02 20:55:03

回答(6件)

id:hanatomi No.1

hanatomi回答回数853ベストアンサー獲得回数362006/11/25 21:06:46

ポイント19pt

参考です!

中国で買うことができない、または買うことがむずかしいため、赴任者等が日本から持参した方がいいものは何でしょうか。

http://www.shanghai.or.jp/cgi/vote/vote47.html#2





小さな、翻訳のできる電卓のような

中国語・日本語 の辞典はどうでしょうか。


一覧

http://esearch.rakuten.co.jp/rms/sd/esearch/vc?sv=2&v=2&...


http://item.rakuten.co.jp/ebest/4960999391519/

これはちょっと高いです。


http://www.rakuten.co.jp/betterlifeclub/635377/756265/857512/#78...

■キヤノン電子辞書 IDP-600C▼簡単操作のシンプル機能電子辞書(JIS配列キー)「中国語」

通常販売価格 5,000円 のところ

価格 1,980円 (税込2,079円) 送料別

送料 650円

id:ebi

ありがとうございます!

一番目のURL、まさにこういう情報を探していたのです。

とっても参考になりました(^▽^)

電子辞書も役立ちそうですね。

でも、ちょっと予算が厳しいです。

質問には予算のこと書いてなかったので・・・すみませんでした。

2006/11/29 19:40:46
id:NAPORIN No.2

なぽりん回答回数4755ベストアンサー獲得回数8792006/11/25 21:10:57

ポイント19pt

騙してもまだまだ騙せる日本人―君は中国人を知らなさすぎる (知恵の森文庫)

騙してもまだまだ騙せる日本人―君は中国人を知らなさすぎる (知恵の森文庫)

  • 作者: 邱 永漢
  • 出版社/メーカー: 光文社
  • メディア: 文庫

奥様にはいきなりいやな先入観を与えてしまうかもしれませんが、

実際に行ったときの警戒ポイントを抑えておくための本です。

id:ebi

たしかに役に立ちそうですね。

本が良いかな?という考えに沿って探していただいて、ありがとうございました。

ただ、奥様とはあまり親しくはないので、この本を贈るのはちょっと勇気がいるかもです。

2006/11/29 19:42:15
id:sadajo No.3

sadajo回答回数4919ベストアンサー獲得回数492006/11/25 21:23:28

ポイント18pt

http://item.rakuten.co.jp/kohgen/634934/

お香セットはどうですか

日本が恋しくなったときでも癒されます

id:ebi

回答ありがとうございます。

ギフト的なものも良いかもしれませんね。

2006/11/29 19:43:12
id:malonie No.4

malonie回答回数383ベストアンサー獲得回数72006/11/26 01:23:48

ポイント18pt

海外に引っ越されるということであまり手荷物なっても…と思います。

そこで、KDDIスーパーワールドカードはいかがでしょうか?

http://www.kddi.com/phone/denwa/card/kddi_super_world/index.html

id:ebi

たしかに、かさばらなくて、使えるものが良いかなあとは思います。

知人との関係上、金券はちょっと勇気がいる感じですが、絶対役立ちますよね。

考えてみます。

2006/11/29 19:44:16
id:KairuaAruika No.5

KairuaAruika回答回数6926ベストアンサー獲得回数972006/11/27 02:40:12

ポイント18pt

http://yousworld.com/marugoto/htm/8.seikatsu.htm

参考までに。

実生活者さんの生活内容から,これは,と思えるものを選べるかと。

id:ebi

ありがとうございます。

参考にしてみます。

2006/11/29 19:46:11
id:dalian3 No.6

dalian3回答回数376ベストアンサー獲得回数12006/11/29 17:22:54

ポイント18pt

中国に来て最も戸惑うのは医療です。

医者にかかるほどの病気はしょうがありませんが、家庭用の常備薬セットなんか良いかも知れません。

風邪薬、鎮痛薬、頭痛薬、シップ薬、のどの薬、消毒薬、絆創膏、キズ薬、包帯、ガーゼ、軟膏などなど。

中国に来たばかりでは、どんな薬を買ったら良いのか分かりません。

薬局に行くと、分けの分からない薬をたくさん売っていますが、どれを選んだら良いのか分かりません、言葉も十分に通じないし。

id:ebi

お薬ですか、それはたしかに困りそうです。

こういったものを駐在先の住所に送って差し上げるのも良さそうですね。

2006/11/29 19:47:12

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません