各国のサッカー用語を探しています。


探しているのは、
・ポジションの名称(ボランチとか)
・試合中によく使う単語(上がれ、下がれ、フリーとか)
・その他サッカー関連用語

英語、スランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語それぞれあると助かります。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/11/28 11:35:37
  • 終了:2006/11/28 21:14:47

回答(5件)

id:KairuaAruika No.1

KairuaAruika回答回数6926ベストアンサー獲得回数972006/11/28 11:46:53

id:torii_koichi

本ではなくてサイトでお願いします

2006/11/28 12:02:49
id:camaron1113 No.2

camaron1113回答回数37ベストアンサー獲得回数32006/11/28 12:41:46

ポイント20pt

こちらのサイトで用語集がありあます。

国ごとには分類されていませんが・○○語で・・・という説明は付いています「BLUE EMBLEM」

http://www5b.biglobe.ne.jp/~red7592/dictionary.htm

こちらも同じく用語集「サッカー大百科」

http://www.ultra-soccer.com/dict/dict.php

セリエA用語なんてのもありますがマニアック(結構私的にスキです)「Crespo Fan」

http://www.geocities.co.jp/Athlete-Sparta/1268/yougo.html

各国語では表記されていませんが、ご参考までに

id:torii_koichi

回答ありがとうございました。

2006/11/28 20:20:37
id:V99 No.3

V99回答回数80ベストアンサー獲得回数92006/11/28 13:01:17

ポイント50pt

こんなのでよろしいですか?


フランス語

http://jazzfunk.chez-alice.fr/dictionaire/

スペイン語

http://www.madridismo.com/diccionario.htm

ドイツ語

http://www.silverboy.com/silverboy/fb_dic01.htm

ポルトガル語

http://homepage2.nifty.com/girassol/futebol/home.htm


ちょっと英語版が見当たらなかったので、カタカナ英語でも引けるこちらをどうぞ。

http://www.weys.net/dictionary/html.cgi

id:torii_koichi

ドイツ語

http://www.silverboy.com/silverboy/fb_dic01.htm

はとてもみやすく分かりやすかったです。

カタカナで読みも表記してあったので助かりました。

他の言語でもこんなサイトがあったら嬉しかったです。

とても参考になりました。

ありがとうございました。

2006/11/28 20:28:51
id:sadajo No.4

sadajo回答回数4919ベストアンサー獲得回数492006/11/28 13:07:55

id:torii_koichi

回答ありがとうございました。

2006/11/28 20:21:24
id:kennzi9 No.5

kennzi9回答回数1956ベストアンサー獲得回数92006/11/28 20:38:20

イタリアのチームの名称アズーリ

id:torii_koichi

回答ありがとうございました。

2006/11/28 21:13:51

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません