自分が所属している三味線の会の家元に年賀状を出すのですが、敬称はどうするのが正しいのでしょうか?今までは、名前の後に『御家元』と入れていましたが間違ってますか?

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2006/12/23 23:06:35
  • 終了:2006/12/25 21:49:26

回答(4件)

id:liontaxi No.1

liontaxi回答回数53ベストアンサー獲得回数22006/12/23 23:22:08

ポイント23pt

普段あなたはその方を何と呼んでいらっしゃるのでしょうか?

もし名前で呼んでいるなら「様」

「先生」と呼ぶのなら「先生」が適当では?

id:kinzaza

「家元」と呼んでいます。「先生」と呼んでいる方には「先生」で出すのですが、「家元」というのは敬称になるのかどうかわからず、さらに名前のあとに「家元」では不自然なような気がして悩んでおります。

2006/12/23 23:35:53
id:Saigousan No.2

Saigousan回答回数105ベストアンサー獲得回数42006/12/23 23:37:59

ポイント23pt

会社で言えば「家元」は役職だと思います。

屋号や名前がその後ろに続き、敬称は「先生」または「様」でよいのではないですか?

http://q.hatena.ne.jp/Saigousan

id:kinzaza

なるほど!ありがとうございました!

2006/12/23 23:50:13
id:takarin473 No.3

takarin473回答回数590ベストアンサー獲得回数132006/12/24 20:00:49

ポイント22pt

通常は「先生」か「様」が一般的です。2の方が言われたように、「家元」というのは会社で言えば、部長や課長のような役職みたいなものです。

分かりやすい例で言えば部長の自宅に年賀状を出す場合、○○部長とは書かないのと同じです。ただ取引先に出す場合は、「○○株式会社 △×部長様」と書く場合があります。

id:kinzaza

納得です。ありがとうございました!

2006/12/25 21:46:19
id:kocco No.4

kocco回答回数78ベストアンサー獲得回数02006/12/25 01:15:04

ポイント22pt

御家元で良いと思う。

目立つ効果狙いで「御師匠様」はどうでしょう。

芸事では先生ではなく、「師匠(ししょう)」と呼ぶと一枚上。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません