「数値を倍精度及び単精度の小数点まで求める。」を英訳するとどうなるでしょうか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人1回まで
  • 登録:2007/01/17 16:19:14
  • 終了:2007/01/17 16:47:35

回答(1件)

id:Kumappus No.1

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852007/01/17 16:35:23

ポイント60pt

元の日本語がちょっと変…。

小数点まで求める だったら 小数点以下何桁まで と言う感じになるので

「倍精度及び単精度の小数を求める」の意味だと推察します。それとも整数部を求めるの意味?違いますよね?

http://en.wikipedia.org/wiki/Double_precision

(to) obtain the numbers both in double and single precision.

でよいと思います。

id:kojiro_i619

大変助かりました。またWEBも付けていただき、ありがとうございました。

2007/01/17 16:47:18

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません