FTPで文字化けしない方法。

日本語のファイル名のファイルをFTPしても文字化けしないですむ方法を教えてください。ファイル名は変えない方法でお願いします。

目的は、ホスティングしている領域を使って、PC内の一部のディレクトリの同期を取りたいと考え、FTPで同期が取れるものを試してみましたが、ファイル名が日本語であるために、うまくいきません。

IEでftpサーバにアクセスして、ファイルをドラッグして入れてみると、問題なく入れることはできました。

FTPサーバをネットワークディスクに割り当てられれば、バックアップ系のソフトも使えるかもしれないような気がしますが、可能でしょうか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/03/23 13:04:52
  • 終了:2007/03/30 13:05:03

回答(5件)

id:Bookmarker No.1

しおり回答回数191ベストアンサー獲得回数342007/03/23 13:13:06

id:dingding

だめでした

2007/03/23 13:37:11
id:Bookmarker No.2

しおり回答回数191ベストアンサー獲得回数342007/03/23 14:28:22

ポイント20pt

何がどう駄目なんでしょうか?

  • 文字化けする?
    • どういう方法でファイル名を見ると文字化けする?
  • 同期が取れない?

文字化けする場合は、以下の事を確認してみてください。

  • FFFTPの設定
    • ファイル名の漢字コードの設定
  • ホスト側の設定
    • ロケールの設定
    • 端末(kterm等)の文字コードの設定
    • ファイル名を表示するコマンド(ls等)の設定

FFFTP Support Page.

id:dingding

文字コードは、変換なしのShift-JISにしています。漢字コードは無変換です。

だいたいのファイルは期待通りに転送されるのですが、一部のファイルが転送、削除ともすることができませんでした。

数百ファイルあるので、ファイル名を変えるのは避けたいと考えています。

そこでファイル名がだめそうだったファイルを、IEでftpしてみると、なんなくアップできましたので、何か方法はあるのかなと考えていました。

2007/03/23 14:39:29
id:tatsumi-da No.3

tatsumi-da回答回数24ベストアンサー獲得回数52007/03/23 17:42:34

ポイント20pt

IEでUpLoadしたファイルはちゃんとDLできましたか?

当方では、UpできたのにDLできない(どころか、ファイルが削除できない)事があったので、念のため。

対象ホストがLinux系列だったら、大抵EUCなので、

FFFTPのホスト設定の文字コードタブのファイル名の漢字コードをEUCにしてミラーリングするのはどうでしょうか。

URLはダミー

http://q.hatena.ne.jp/

id:pigment No.4

pigment回答回数95ベストアンサー獲得回数22007/03/23 18:54:57

ポイント20pt

IE で見たとき、メニューから表示→エンコードを選ぶと何が選ばれているか確認することで、現在の文字コードがわかると思います。

Linux系だとUTF-8のこともあるります。

その場合はこちらでUTF-8対応版を配っているようです。

http://vps.orz.cn/Kirika/2006/07/ffftp_utf8.html

id:felix2007 No.5

felix2007回答回数600ベストアンサー獲得回数42007/03/25 14:52:53

ポイント20pt

このftp同期ソフトは扱う日本語ファイル名の文字コード指定ができるので、ちゃんと指定すれば対応できると思います。

http://www.vector.co.jp/magazine/softnews/050921/n0509212.html

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません