以前、祖父に「仏説阿弥陀経」を”書き下し文”で唱えるお寺があると聞きました。が、あいにく、細かい事を覚えていません。どなたか、どこのなんというお寺か(山号・寺号・宗派・所在)を、教えて下さい。

回答の条件
  • 1人1回まで
  • 登録:2007/03/26 18:03:19
  • 終了:2007/03/26 21:35:34

回答(1件)

id:kitchensamurai No.1

kitchensamurai回答回数128ベストアンサー獲得回数92007/03/26 20:17:57

ポイント100pt

このあたり、参考になりませんでしょうか。


「訓読みのお経について」

http://www2.big.or.jp/~yba/QandA/01_03_24.html

「日本語でお経を、先達の取り組み」

http://www.scn.tv/user/ryoukakuji/06new_butuji/gendaigo.html#3

二番目のリンクには、大阪・南溟寺の戸次公正さんと出ています。

ここから先はググれば出てくるようです。

id:kuro-yo

ありがとうございました。

大変参考になります。

あとは自分で調べてみようと思います。

2007/03/26 21:34:59
  • id:kuro-yo
    漢文用語をご存じない方のために補足します。
    仏説阿弥陀経の出だし「如是我聞」を、
    「ニョーゼーガーモン」と読むのが普通のお経の読み方で、
    「かくのごとくわれききき」と読むのが書き下し文です。
    (「ききき」の部分は「きけり」とも)

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません