外国の絵本を探しています。

以前知人の話に聞いたことがあり、知人も少しの情報しか覚えていないそうなのですが、思い入れのある絵本のようなので、もし見つかれば誕生日にプレゼントしたいと思っています。
自分の力では限界があり、こちらでお力をお借りできればと思いました。


・2~3年前に書店で立ち読みした
・外国の絵本(英語/子供向け)
・絵はあたたかい
・短編集みたいに色んな話が載っていた
・ある話の中で、「みんなで一緒に歌を歌おう」という英文と共に、
目や肌や髪の色の違う子供たちが、笑いながら手をつないで、歌を歌っている絵があった


題名も作者の名前も分かりません。
とてもアバウトな情報で申し訳ありませんが、もしご存知の方、お心当たりのある方がいらっしゃいましたら、是非教えて下さい。
どうぞよろしくお願い致します。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/04/04 22:44:31
  • 終了:2007/04/11 22:46:27

回答(3件)

id:itoyou No.1

itoyou回答回数241ベストアンサー獲得回数12007/04/04 23:07:33

ポイント27pt

http://books.yahoo.co.jp/book_detail/30618070

コーギビルの村まつり

こんな感じではないでしょうか?

id:ringosweets

回答ありがとうございます。

条件の中の「文章は英文」「短編集みたいに色んな話が載っていた」に対して、ご紹介頂いた絵本は「日本語訳」「一つのお話」なので違うようです…。

2007/04/05 00:14:18
id:smile2008 No.2

smile2008回答回数62ベストアンサー獲得回数02007/04/06 03:21:50

ポイント27pt

情報がすくなすぎて無理ですし、外国語の検索は投げ銭というわけにはいきません。

id:ringosweets

回答ありがとうございます。

こちらのサービスを知った時、もしこんな作品を読まれた方、ご存知の方がいらっしゃれば…と少しの希望を胸に、質問をさせていただきました。

回答を頂いた方にはポイントをお礼させていただくことで成り立つサービスだと解釈して初めて利用させていただいているのすが、この質問内容からご気分を害されたのでしたら、本当に申し訳ありませんでした。

2007/04/06 21:53:53
id:asukab No.3

asukab回答回数70ベストアンサー獲得回数12007/04/07 12:42:13

ポイント26pt

提示された情報を読み、自分の中に浮かんだ絵本は英国の「Alfieシリーズ」でした。

「目や肌や髪の色の違う子供たちが、笑いながら手をつないで、歌を歌っている絵」という記述からのイメージです。

ほとんどが一冊完結のシリーズ絵本ですが、お話が数編載っている絵本もあります。

たとえば、こちら。

Big Alfie Out of Doors Storybook

Big Alfie Out of Doors Storybook

  • 作者: Shirley Hughes
  • 出版社/メーカー: Random House UK
  • メディア: ハードカバー

The Big Alfie and Annie Rose Storybook

The Big Alfie and Annie Rose Storybook

  • 作者: Shirley Hughes
  • 出版社/メーカー: Lothrop Lee & Shepard
  • メディア: ハードカバー

「目や肌や髪の色の違う子どもたち」が「みんなで一緒に歌を歌おう」という場面は絵本によくあるイメージなので、漠然としていてつかみどころがないかもしれません。

イラストや表紙のイメージをもう少し詳しく教えていただけると、わかりやすくなるのでは。

短編集絵本というのは、シリーズか、テーマのあるもの(動物話、民話など)の場合が多いので、この場合シリーズでは……と読んでいます。

id:ringosweets

回答ありがとうございます。

絵本について知識の少ない私にとって、非常に勉強になりました。

私、知人共に地方在住なので、都会ではなく地方の大型書店に取り扱いのあった外国絵本ということで、有名な作品ではないかと思っています。

教えていただいた内容を元に、「Alfieシリーズ」、そして短編集絵本を図書館やWebなどで調べてみたいと思います。

アバウトな情報にも関わらずお心当たりのある絵本を教えてくださいまして、心からありがとうございます。

2007/04/07 17:11:26
  • id:asukab
    ringosweetsさん:
    ポイント、どうもありがとうございました。
    一点、補足させてください。
    回答では「絵本」ということで、初級読本に言及しませんでした。これに当たる作品は、たとえば"Frog and Toad" や "Little Bear" シリーズなどです。
    これらbeginning readersと呼ばれる小判サイズの初級読本絵本には、お話が3つから4つ収められているので、大きさで確認するのも一手かもしれません。
    探していらっしゃる絵本の大きさは、どれくらいのものだったでしょうか。
    もし、小判(15センチ×22センチぐらい)であれば、このような種類の絵本になります。
  • id:ringosweets
    ringosweets 2007/04/14 21:24:28
    >asukab様
    質問終了後にも関わらず、教えてくださりありがとうございます。
    先日教えていただいた「Alfie」シリーズについては、私が可能性のある一冊だと思うものを取り寄せしているのですが、初級読本については全く考えていませんでした。ありがとうございます。本を探す手がかりが増えました。
    私事ですが、当初は知人へサプライズギフトとして贈る気持ちでいたのですが、教えていただいた情報を大切にする意味でも、協力してもらい必ず見つけたいと思います。心からありがとうございます。
  • id:Shoichi1
    少し時間がたっていますから、もう絵本は手にいれられたでしょうか。
    おそらく、違う本だとは思いますが、いろんな人が手をつないでみんなで歌うシーンが印象的な本だと、次の本が頭に浮かびます。とっても、心温まる絵本ですが、もし違っていたらすいません。
    グリンチ
    http://www.amazon.co.jp/%E3%82%B0%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%83%81-%E3%83%89%E3%82%AF%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%BC%E3%82%B9/dp/4901142410
  • id:ringosweets
    ringosweets 2007/12/06 20:11:31
    >Shoichi1様
    数ヶ月前の質問記事にも関わらず、コメントをいただき心からありがとうございます。
    実は、まだ絵本を見つけることができずにいるのですが、諦めたほうがいいのかと思う中、機会がある度に探しているところです。
    絵の雰囲気を見ると、教えていただいた本は違うかもしれないのですが、とても温かいお話なのですね。個人的に読んでみたいと思いました。
    貴重な情報を教えてくださり、本当にありがとうございました。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません