みたいな感じです。
ご希望のものはこれで実現可能かと。
ユーザごとに投稿できるカテゴリを制限するプラグイン LimitCategory
http://www.magicvox.net/archive/2007/02102342/%E3%83%A6%E3%83%BC...
Privacyというプラグインを使うと、カテゴリだけではなく、色々と制限をかけて運用できるようになるようです。
http://plugins.movalog.com/privacy
後はMultiBlogプラグインを使って、カテゴリー一つずつのブログを統合するかでしょうか。
ありがとうございます。
ありがとうございます。!!