イメージ販売サイトのサンプルを使用した場合、仁義的に問題あると思いますが、法的にはどうなのでしょうか？

サンプルの著作権がどのようになっているかによります。

「無料サンプルです。」「このサンプルは著作権フリーです。」などと記載されている場合は問題ありません。

　しかし、「このサンプルの著作権は、○○に帰属します。」と記載されている場合は、著作権侵害になります。

　何も記載されていない場合は、著作権を放棄していないと考えた方が無難です。

特に販売サイトであれば、販売を目的としているので、サンプルを含む全てに関して著作権を放棄していないと考えた方が良いと思います。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%91%97%E4%BD%9C%E6%A8%A9

写真等を無断で使用すると、著作権法に引っかかります。

使用することを認めている場合は、その条件の範囲での使用は許されます。

また私的使用の場合（自分のパソコンに表示したりする程度）も使用は許されます。

http://q.hatena.ne.jp/answer