プレゼンで使う映像に英語のナレーションをつけたいと思っているのですが,近くにネイティブの方がいなくて困っています.(1分程度の映像です)


有料無料問いませんので,英語のナレーションサービスなど行っているところがあれば教えていただきたいです.

よろしくお願いいたします.

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/08/13 13:34:30
  • 終了:2007/08/13 22:33:07

回答(3件)

id:tadatarai No.1

ただたらい回答回数606ベストアンサー獲得回数372007/08/13 14:31:28

ポイント27pt

(株)イスト

http://www.world-language.co.jp/

 でも高そうかも…


 もし、お近くに大学があれば、外国人教員や非常勤教員がいらっしゃるでしょうから、尋ねてみるのもテかもしれません。たとえば、大学の協力の名前を入れることで無償になるかもしれません。

id:rockafeller

ありがとうございました.参考にさせていただきます.

2007/08/13 22:32:43
id:KUROX No.2

KUROX回答回数3542ベストアンサー獲得回数1402007/08/13 17:20:55

ポイント27pt

http://www.b-cause.co.jp/01language/01eng/13narration/ryoukin.ht...

ナレータ派遣料金(指名なし) ¥15,000 / 1時間

-----------------------------------------

http://www.b-cause.co.jp/index.html

京都・東京にあるようなので、ある程度の地域はカバーして

るのでは・・。

id:rockafeller

ありがとうございました.参考にさせていただきます.

2007/08/13 22:32:45
id:bangohan No.3

bangohan回答回数770ベストアンサー獲得回数72007/08/13 21:52:04

ポイント26pt

http://www.b-cause.co.jp/01language/13narration.html

ナレーションサービス


http://www.trans-english.jp/09narration/index.html

英語 ナレーション(音声吹き込み)

id:rockafeller

ありがとうございました.参考にさせていただきます.

2007/08/13 22:32:47
  • id:hatetomsa
    もう回答は締め切ってしまいましたか?

    英語ナレーションのクリプトン
    http://www.cripton.jp/narration/fee.html 
    3分あたり約4,000円の英語ナレーション(ただし、最低料金は一律5,000円からになります。)

    http://www.cripton.jp/narration/sample_voice.html
    ボイスサンプルもあります。

  • id:norinori24
    もう受付を終了したようですが・・・

    英語ナレーションのボイスレコ
    http://eigoservice.jimdo.com/
    (1文字ではなくて)1単語あたり10円 (最低980円から)
    とってもお手頃価格だと思います。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません