「一般的でない読み仮名」を、別の言葉で表現してください。お願いします。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/08/15 22:01:40
  • 終了:2007/08/22 22:05:03

回答(10件)

id:Zelda No.1

回答回数1027ベストアンサー獲得回数162007/08/15 22:06:55

ポイント15pt

「特殊な読み仮名」はどうでしょう。

id:kurosawa666 No.2

kurosawa666回答回数773ベストアンサー獲得回数122007/08/15 22:11:11

ポイント15pt

隠語

id:sibazyun No.3

sibazyun回答回数1751ベストアンサー獲得回数2362007/08/15 22:11:45

ポイント15pt

「熟字訓」のことでしょうか。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%86%9F%E5%AD%97%E8%A8%93

「梅雨」が「つゆ」とか「九十九」が「つくも」とか。。。

id:europeo No.4

europeo回答回数120ベストアンサー獲得回数82007/08/15 22:11:46

ポイント15pt

当て字

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%BD%93%E3%81%A6%E5%AD%97

または、熟字訓

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%86%9F%E5%AD%97%E8%A8%93

というのがありますが、当て字、熟字訓ともに「一般的な読み」と認識されている読みもありますので、質問の趣旨とは違うかもしれません。

その場合は、ポイントは不要です。

id:taknt No.5

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982007/08/15 22:20:41

ポイント15pt

略字

うそ字

俗字

など

http://www21.atwiki.jp/usoji/

id:shockwaver No.6

shockwaver回答回数99ベストアンサー獲得回数12007/08/15 23:07:38

ポイント15pt

国名です。

アメリカ合衆国 亜米利加

カナダ 加那太

ジャマイカ 牙買加

アルゼンチン 亜爾然丁

オーストラリア 濠太剌利亜

アイスランド 氷島

フランス 仏蘭西

ギニア 銀名

もしかしたら質問の意図はオリジナルの当て字でしょうか?

であれば・・・

電池石油自動車 ハイブリッドカー

温冷風発生器 エアコン

流水式糞便処理装置 水洗トイレ

だめですか・・・

id:minkpa No.7

minkpa回答回数4178ベストアンサー獲得回数552007/08/15 23:29:47

ポイント15pt

別読み

id:Y53421 No.8

Y53421回答回数7ベストアンサー獲得回数02007/08/16 00:00:03

ポイント15pt

特別な読み仮名

id:KUROX No.9

KUROX回答回数3542ベストアンサー獲得回数1402007/08/16 00:29:15

ポイント15pt

「あて読み仮名」

「あて読み」は一般的に使われてるようです。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1012381...

id:gindy No.10

gindy回答回数16ベストアンサー獲得回数02007/08/16 02:10:20

ポイント15pt

無理やりな振り仮名ということで、

「むりがな」はいかがでしょうか。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません