日数を表す時に、2日間とか3日間と言うように「1日間」という言い方は適切でしょうか?

「試験日程は5月上旬の日曜日1日間です」というように表記すると、実際には8時間くらいの試験も、丸一日、24時間かかるように受け取られそうに感じたので…。
よろしくお願いします。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/08/29 11:09:07
  • 終了:2007/08/29 11:24:39

回答(2件)

id:taknt No.1

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982007/08/29 11:15:35

ポイント30pt

2日間だからといって48時間かかるとは 誰も思わないと思います。

それと同様に1日間といっても、一日で終わるとしか思わないと思いますよ。

つまり、試験に2日間もかからないということです。

もし心配なら

「試験日程は5月上旬の日曜日1日間(8時間程度)です」

と 時間を付け加えればいいかと思います。

でも、8時間もかかるんだったら お昼ごはんとか 考えないとダメですよねぇ。

午後のみとか 午前中のみ とかいう 注釈も わかりやすいと思います。

id:nolimit808

ありがとうございます。詳細を付け加えてみます。参考にします。

2007/08/29 11:19:31
id:takachan2 No.2

takachan2回答回数3ベストアンサー獲得回数02007/08/29 11:16:39

ポイント40pt

 多くのHPで一日間という表現が見受けられます。

 通常は○○年○月○日のみで良いと思います。これも最近増えてきた過剰敬語の一種だとは思いますが。私なら○月○日(1日間実施)というふうにするかもしれません。

 結論としては、1日間という表記は間違いではないと思います。

id:nolimit808

そうですよね…少し過剰な気もしますが…

○月○日(1日間実施)という記載は混乱がない気がしますね。

参考になりました。

2007/08/29 11:19:32
  • id:ootatmt
    1日間と言う使い方は誤用では?
  • id:nolimit808
    単に○月○日という記載でも間違いがない気がしますね。
  • id:chinjuh
    一日間……いまいち使いたくない単語だ。間違いだと言い切れない自分が情けないけれど。
  • id:zoology
    ○日間というのはあくまでAとBの間でしょう。
    土日の2日間というのは土曜日と日曜日の間。
    複数を前提としているため、1日間は誤用と思われるのですが。
  • id:nolimit808
    みなさんご意見をいろいろとありがとうございます。
    私も最初聞いた時に少し違和感を感じる言葉だったので今回質問させていただきました。

    zoologyさんのコメントが納得でした(たしかに「間」って言葉に入ってますしね)。

    あえて1日間と表記する必要もないかと思いますので、今回のケースでは単に○月○日と表記することにいたします。

    ありがとうございました。
  • id:onedotzero
    ○月○日(AM△時~PM△時)


    と書くのが一番すっきりして分かりやすい気もします。
  • id:dungeon-master
    1日間という表現は実生活での「1日」という表現が示す意味が多様なため、
    それに影響されて時間の尺度としては曖昧な感じになってしまいます。
    違和感はそこにあるのではないかと思います。
    文章の前後を見て判断するのが困難なら、注釈は必要になると思います。
    表現の形式としては、1秒間、1分間、1時間、1週間、1ヶ月間、1年間と
    同様なので誤用とまではいえないでしょう。
    ただ、これらは単位時間としての尺度に明確なイメージがありますが…
  • id:nolimit808
    そうですね。
    dunheon-masterさんの意見を見ると誤用とまではいえないような気がしますね…。
    onedotzeroさんの言うように○月○日(AM△時~PM△時)とかくのは一番正確な気がしますね。

    ありがとうございます

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません