敬語について質問です。

ご安心ください
ご安心してください
という使い方はしますか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/09/11 13:03:20
  • 終了:2007/09/11 19:32:30

回答(6件)

id:some1 No.1

some1回答回数842ベストアンサー獲得回数372007/09/11 13:07:32

ポイント20pt

「ご安心ください」は謙譲語として使います。

もう一方は「安心してください」という丁寧語が正しいと思います。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%95%AC%E8%AA%9E

id:respect01

ありがとうございます。

2007/09/11 19:29:22
id:Second-house No.2

Second-house回答回数388ベストアンサー獲得回数62007/09/11 13:10:26

ポイント8pt

「ご安心してください」  

こんな使い方はしない。

http://q.hatena.ne.jp/1189483399

id:respect01

ありがとうございます。

2007/09/11 19:29:35
id:hblm No.3

hblm回答回数243ベストアンサー獲得回数232007/09/11 13:11:15

ポイント32pt

ご安心ください

します。



ご安心してください

しま・・・・せん。


前者はOKでしょう。問題は後者です。失礼な発言だと思います。

詳しい説明は私がするよりも以下が秀逸です。

「ご安心してお召し上がり下さい」は正しい日本語ですか? - Yahoo!知恵袋

id:respect01

ありがとうございます、参考になります。

2007/09/11 19:29:50
id:risa2007 No.4

risa2007回答回数153ベストアンサー獲得回数32007/09/11 13:23:31

ポイント10pt

ご安心くださいはOKですが、

ご安心してくださいはNGです

2回も丁寧な言葉「ご」「ください」が入るのは不自然です

http://q.hatena.ne.jp/1189483399

id:respect01

ありがとうございます。

2007/09/11 19:30:01
id:Kumappus No.5

くまっぷす回答回数3784ベストアンサー獲得回数1852007/09/11 13:31:15

ポイント20pt

ご安心ください は使いますが

ご安心してください は使わないですね。

して=する が尊敬語じゃないから。

http://pro.tok2.com/~nhg/qa/keigo-5.htm

「する」の尊敬語「なさる」と組み合わせて

ご安心なさってください ならまだ使わないでもないですが。

確かにid:hblmさんのご指摘のURLの説明が秀逸ですね。

id:respect01

ありがとうございます。

2007/09/11 19:30:19
id:unknownmelodies No.6

unknownmelodies回答回数227ベストアンサー獲得回数42007/09/11 13:33:13

ポイント20pt

「ご安心ください」のみ使います。

それから、直接関係は無いのですが、最近「お座りください」という敬語に違和感を感じます。「お掛けください」だろ!!って心の中で叫んでいます。

バイト敬語

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%88%E6%95%A...

id:respect01

あーなるほど、「お座りください」つい言っちゃうかもしれません(笑)

ありがとうございます。

2007/09/11 19:30:50

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません