軽貨物運送業を営む夫が先日、

仕事で使う車をぶつけられてしまいました・・・

(駐車場で止まってたらどかーんと当てられた)

相手の保険屋さんに修理費用の見積もりと
振込み口座を知らせる手紙を出したいのですが

なにぶんにも公な仕事の文章を書いたことがありません
どういった感じで書けばいいのでしょうか

だいたい書きたいことはこんなことです↓


担当○○さま

先日の事故で破損した部分の修理見積もりができましたので
お送りします
よろしくお願いします

振込み口座はこちらです

************
************

                 (屋号)夫の名前


↑これだとヤフオクやってる奥さんみたいですよね(笑)
なんとかバチっと決まった文にしたいので
お知恵をお貸しください

よろしくお願いします!!!

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/09/26 10:16:37
  • 終了:2007/09/26 19:42:40

回答(3件)

id:maxthedog No.1

maxthedog回答回数474ベストアンサー獲得回数522007/09/26 11:31:03

ポイント40pt

シンプルにやってみました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

○○保険会社御中

担当:○○殿

冠省。○月○日○○で発生した自動車損壊事故に関する修理見積もりをお届けします。どうぞよろしくご査収下さい。

また、保険金の支払いは下記の口座にお願いします。

(口座番号)


                 住所など

                (屋号)

                 夫の名前

id:colo

あんまり考えすぎないほうがいいのかもしれませんね

ありがとうございます!参考になります

2007/09/26 19:00:34
id:apr-25 No.2

apr-25回答回数200ベストアンサー獲得回数32007/09/26 12:54:40

ポイント20pt

http://q.apr25.ne.jp/ (dummy)

通常、保険会社には所定の用紙がありそこに記入することになると思います。修理を依頼される業者にもだいたいそれに類する用紙があると思います。それを利用するのが良いと思います。駐車場で正規の場所に停車中に衝突されたのあればcoloさんのご主人は無過失の可能性が高く、この場合は営業車であれば修理費用だけでなく休車費用(代車の使用料等)も請求できるます。ご主人の加入されている保険会社には連絡されたのでしょうか。保険を利用するかは別にして一度相談したほうが良いと思います。(双方プロ同士のほうが解決が早いはずです)

id:colo

ご回答ありがとうございます

今回の場合は相手が100%悪かったので

あちらの保険屋さんとの手続きになりました

こちらがやることは

見積もりをもらってそれを送付(それが今回の手紙)

そしてお金をもらって終了です・・・

こんなことってあまり経験しないから

素人にはどうしたらいいかわからなくて(^^;

2007/09/26 19:03:21
id:winbd No.3

winbd回答回数1050ベストアンサー獲得回数432007/09/26 13:39:24

ポイント35pt

http://www.teglet.co.jp/naoko/

直子の代筆

こちらのサイトで様々な例文が見られますので、参考にしてみてください。

id:colo

代筆の例文の探し方もわかってませんでした

ありがとうございます

今後も役立ちそうです!

2007/09/26 19:04:52

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません