「しっくり」という言葉の語源を教えてください。


意味的には以下の「しっくり」です。

---------

1 物と物、人の心と心などが調和して、安定しているさま。ぴったり。「着物に―(と)合った髪形」「夫婦の間が―(と)行かない」

2 強く、鋭く刺激を与えるさま。ぎゅっと。ちくりと。

----------
宜しくお願いします!

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/11/02 10:34:17
  • 終了:2007/11/09 10:35:06

回答(3件)

id:adlib No.1

adlib回答回数1903ベストアンサー獲得回数1132007/11/02 17:11:37

ポイント27pt

 

 漆喰(しっくい)由来

 

── 漆喰の語源は、「石灰(せっかい)」を唐音読みした「しっくい」

である。漢字の「漆喰」は当て字で、江戸時代頃から「漆喰土」「漆喰

塗り」などの語が見られる。ただし、漆喰の起源はそれよりもかなり古

く、ほぼ石灰であるが古墳の壁画などにも用いられており、エジプトの

ピラミッドの壁などにも漆喰が用いられている。

http://gogen-allguide.com/si/shikkui.html

 語源由来辞典

 

── 江戸時代にも、「AっBり」が140種ほどあったのに対し、「AんBり」

は45種ほどだったそうです(『研究資料日本文法4』鈴木 雅子)。

http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k010502.htm

 飯間浩明のことばのページ

 

 白漆喰の城壁“白鷺城”

http://kobe-mari.maxs.jp/photo/nakaharima/himeji_castle/himeji_0...

http://kobe-mari.maxs.jp/himeji_castle/index.htm

 世界遺産 国宝・姫路城

 

id:tomohirof

お答えいただいたのは、「しっくい」??

自分は知りたいのは「しっかり」だったのですが、それとも、「しっくい」が「しっかり」の語源??

2007/11/02 18:59:25
id:adlib No.2

adlib回答回数1903ベストアンサー獲得回数1132007/11/02 20:27:30

ポイント27pt

 

 しっくり(語幹と類辞)≠しっかり(?)

 

── しつく【仕付く】〔自四〕馴れている。身についている。

 枕一二〇「犬防ぎに簾さらさらとうちかくる、いみじう─・きたり」

 

── しつく【仕付く】〔他下二〕①作りつける。したてる。

②やりつける。「日頃─・けているから平気だ」③礼儀作法を教え習わ

せる。躾(しつけ)をする。④嫁入り、または奉公させる。

一代女「今時の縁組、…衣類・諸道具美を尽して─・けける」

⑤仕付(糸)をかける。⑥田植をする。植えつける。

⑦やり始める。(口語)しつける(下一)

 

── シック【chic フランス】粋(いき)なこと。しゃれたこと。

気のきいたこと。シーク。

 

── じっくり おちついてゆっくりするさま「─考える」

── 新村 出・編《広辞苑・第二版 19690516-19711118 岩波書店》P988-989

 

id:minkpa No.3

minkpa回答回数4178ベストアンサー獲得回数552007/11/03 02:51:04

ポイント26pt

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?p=%a4%b7%a4%c4%a4%af%a4%ea&dt...

しっくり

「しっくり」を大辞林でも検索する

[副]スル

1 物と物、人の心と心などが調和して、安定しているさま。ぴったり。「着物に―(と)合った髪形」「夫婦の間が―(と)行かない」

2 強く、鋭く刺激を与えるさま。ぎゅっと。ちくりと。

・ 「通りさまに―とつめったれば」〈虎明狂・枕物狂〉

虎明狂・枕物狂で使われたのが語源のようです。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません