比較的最近の小説(主に海外のもの)を探しています。1970年代以降の作品が望ましいです。

僕自身それほど今までの読書量が多い訳ではないのですが、独特の世界観を持った、どちらかというと哲学的であったり、純文学的なものに惹かれます。軽い推理モノ、恋愛モノは好きじゃありません。
好きな作家は、村上春樹、安部公房、カフカ、カミュ、サリンジャー、カーヴァー等です。
僕の嗜好が何となくわかって戴けたでしょうか・・?
短編、長編は問いません、出来るだけ多くの作品をオススメしてくれたら幸いです。
あと、みなさんはどうやって自分の求める本を探しているのか、よかったら教えて下さい。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人1回まで
  • 登録:2007/12/12 19:22:46
  • 終了:2007/12/19 19:25:04

回答(7件)

id:sakrambom No.1

sakrambom回答回数517ベストアンサー獲得回数212007/12/12 20:01:43

ポイント18pt

トルコの現代作家、オルハン・パムク(Orhan Pamuk)の作品はいかがですか。ノーベル賞を受賞した作家で、代表作に「雪」などが挙げられます。アルメニア人虐殺について政治的なコメントをしたことがあり、現在は半亡命の形でトルコを離れてアメリカで暮らしています。

http://www.amazon.com/Snow-Orhan-Pamuk/dp/0375706860/ref=pd_bbs_...

id:THOM0708

「雪」はすごく政治色の強そうな作品ですね…、政治にはあまり興味がないんですが、トライしてみます。

有難うございました。

2007/12/12 21:10:31
id:icchan0000 No.2

icchan0000回答回数85ベストアンサー獲得回数52007/12/12 21:39:53

ポイント17pt

ポール・オースターはお読みでしょうか?ハルキさんの盟友・柴田さんの翻訳ですので、すでに読まれているかもしれませんが一応推薦しておきます。

『幽霊たち』

http://www2u.biglobe.ne.jp/~BIJIN-8/fsyohyo/ghosts.html

ある意味哲学的であるような(ないような)。


あと、ミシェル・リオ『踏みはずし』。堀江敏幸の翻訳です。

一見ハードボイルドミステリ風なのですが、けっこう深いと思います。安倍公房お好きならイケるかも。

http://www.amazon.co.jp/%E8%B8%8F%E3%81%BF%E3%81%AF%E3%81%9A%E3%...



やはり白水Uブックスでユルスナール『東方綺譚』多田智満子訳。

原著が1970年以降かどうかちょっと自信ないですが・・・。

http://www.amazon.co.jp/%E6%9D%B1%E6%96%B9%E7%B6%BA%E8%AD%9A-%E7...


本を探す基本は、書店に行って岩波赤帯と白水Uブックスの棚の前でひたすらいろんな本を見てみる、って感じですね。

気に入った本があれば、amazonのレコメンドとかを手繰ってみるとか。

id:THOM0708

おぉ、有難うございます!

バッチリ好みに合ってる気がします。

やっぱり本探しは手間が掛かるモノですよね。

2007/12/12 21:44:55
id:sinobu36 No.3

sinobu36回答回数12ベストアンサー獲得回数12007/12/12 22:50:34

ポイント17pt

有名かもしれませんが、ロシアのSF、ナイト・ウォッチはいかがでしょうか。私は映画を観てから読みましたが、原作の方がずっといいですね。ただし、和訳がちょっとアレで合う人と合わない人がいると思います。

SFでありながら、非常に哲学的な作品です。

http://www.amazon.co.jp/%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%A6%E3%...

シリーズのデイ・ウォッチもおすすめです。

http://www.amazon.co.jp/%E3%83%87%E3%82%A4%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%...

id:THOM0708

一見スターウォーズとか、又は神話的な感じがしますね。

有難うございました。

2007/12/12 23:23:41
id:hanatomi No.4

hanatomi回答回数853ベストアンサー獲得回数362007/12/13 03:13:05

ポイント17pt

イリュージョン (集英社文庫 ハ 3-1)

イリュージョン (集英社文庫 ハ 3-1)

  • 作者: リチャード・バック 村上 龍 Richard Bach
  • 出版社/メーカー: 集英社
  • メディア: 文庫


これとってもおすすめです。


春樹さんの不思議な感じがちょっと入っていて。

とにかく一度読んでみてください。



どうやって好きな本を見つけるかですが、学生のときはとにかく本が好きだったので、新潮文庫の僕の百冊、ライン引いて片っ端から読んでいました。


今は、ミクシィのレビューや、amazonのレビュー、

好きな翻訳家の人から選んだり、

それとか、同じように本好きな人がこれいいよって言ってくれたのははずれが無いですね^^

id:THOM0708

へぇ~、読んでみます!

片っ端作戦がシンプルでいいかもしれませんね。

ありがとうございました。

2007/12/15 10:30:53
id:nofrills No.5

nofrills回答回数874ベストアンサー獲得回数1592007/12/13 21:36:24

ポイント17pt

ミラン・クンデラ。チェコスロヴァキア(当時)の人ですが、いろいろあって活動拠点はパリ、フランス語で書いている作家です。最も有名なのは『存在の耐えられない軽さ』だと思いますが、ゲーテやベートーヴェンがいろいろと語ってたりする『不滅』など、おもしろい作品が多いです。私は「西洋」についてクンデラに大変に多くを教えられたと思っています。

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%B...

不滅 (集英社文庫)

不滅 (集英社文庫)

  • 作者: ミラン クンデラ
  • 出版社/メーカー: 集英社
  • メディア: 文庫

笑いと忘却の書

笑いと忘却の書

  • 作者: ミラン クンデラ
  • 出版社/メーカー: 集英社
  • メディア: 単行本


それと、SFなら『流れよ我が涙、と警官は言った』(『アンドロイドは電気羊の夢を見るか?』を挙げたいところですが、これは60年代なので……)のフィリップ・K・ディック。アーノルド・シュワルツェネッガー主演で映画化されたような作品も、原作はかなり哲学的だったりもします。常に「不確実性」が中心となっているというか。ただし『ヴァリス』は、ディックを読んだことのない人はやめといたほうがいいかもしれません。いろいろな意味できついので。

http://www.asahi-net.or.jp/~ue4k-ngt/bnavi/pkd.html

http://blackpepper.oops.jp/book/s04pkdick01.html

流れよわが涙、と警官は言った (ハヤカワ文庫SF)

流れよわが涙、と警官は言った (ハヤカワ文庫SF)

  • 作者: 友枝 康子 フィリップ・K・ディック
  • 出版社/メーカー: 早川書房
  • メディア: 文庫

スキャナー・ダークリー (ハヤカワ文庫SF)

スキャナー・ダークリー (ハヤカワ文庫SF)

  • 作者: フィリップ・K. ディック
  • 出版社/メーカー: 早川書房
  • メディア: 文庫


あと、『アルジャーノンに花束を』はまだお読みでなければぜひ。一生に一度、それもなるべく早く読んでおくとよい本だと思います。

アルジャーノンに花束を (ダニエル・キイス文庫)

アルジャーノンに花束を (ダニエル・キイス文庫)

  • 作者: ダニエル キイス
  • 出版社/メーカー: 早川書房
  • メディア: 新書


最近ではほとんど読まれていないかもしれませんが、不条理という点から、ウィリアム・スタイロンの『ソフィーの選択』あたりも。メリル・ストリープ主演で映画にもなっています。

http://www.max.hi-ho.ne.jp/rkato/Document/essay/e15nazesofiwasor...

ソフィーの選択 (上巻) (新潮文庫)

ソフィーの選択 (上巻) (新潮文庫)

  • 作者: ウィリアム・スタイロン
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

ソフィーの選択 (下巻) (新潮文庫)

ソフィーの選択 (下巻) (新潮文庫)

  • 作者: ウィリアム・スタイロン
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫


本の探し方ですが、新潮社の「クレストブックス」のシリーズを書店で見てみるのもよいかも、と思います。バラエティに富んだシリーズです。

http://www.shinchosha.co.jp/crest/

id:THOM0708

たくさん有難うございました!

アルジャーノンは原書・翻訳で読みました。

いい話ですよね。

新潮社がいいみたいですね、参考になります。

2007/12/15 10:49:23
id:shincyan_98 No.6

三遊亭三遊郭回答回数34ベストアンサー獲得回数12007/12/14 09:09:30

ポイント17pt

カミュ、サルトル対談集「革命か反抗か」

カミュの「偽(盗作)」小説疑惑の臭いが漂う、評論集。

革命か反抗か―カミュ=サルトル論争 (新潮文庫)

革命か反抗か―カミュ=サルトル論争 (新潮文庫)

  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

ランボオ「地獄の季節」

「散漫なる偽意識ーーそれが真実の意識開花へと結び付く」

地獄の季節 (岩波文庫)

地獄の季節 (岩波文庫)

  • 作者: ランボオ
  • 出版社/メーカー: 岩波書店
  • メディア: 文庫

サガン「悲しみよこんにちは」

サガンの他の小説は、そうでもないが、この処女作は別物。シニスムの臭い漂うその思考に、一種翻弄される。

悲しみよこんにちは (新潮文庫)

悲しみよこんにちは (新潮文庫)

  • 作者: フランソワーズ サガン 朝吹 登水子 Francoise Sagan
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

川端康成「雪国」

言うまでも無く、ノーベル文学賞受賞作。静謐さが漂う、円熟した筆捌きが良い。

雪国 (新潮文庫 (か-1-1))

雪国 (新潮文庫 (か-1-1))

  • 作者: 川端 康成
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

三島由紀夫「潮騒」

私は所謂、三島の誤まった偽悪よりも、純真さを見せたこの作品等が好き。三島の若さが良い。

潮騒 (新潮文庫)

潮騒 (新潮文庫)

  • 作者: 三島 由紀夫
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫

「金閣寺」

金閣寺 (新潮文庫)

金閣寺 (新潮文庫)

  • 作者: 三島 由紀夫
  • 出版社/メーカー: 新潮社
  • メディア: 文庫


松田伸治「松田伸治文学集3 角嫌い--真珠と貝」

http://d.hatena.ne.jp/keyword/%be%be%c5%c4%bf%ad%bc%a3%c3%e6%ca%...

自薦です。

id:THOM0708

「雪国」「革命か反抗か」は既読です。

たくさんありがとうございました!

2007/12/15 10:40:04
id:Shoichi1 No.7

Shoichi1回答回数32ベストアンサー獲得回数12007/12/17 22:16:00

ポイント17pt

べたかもしれませんが、現在、アメリカ在住のため本屋さんでぶらぶら探すことが多いです。

それ以外は、たとえば、New york timesの書評(ウェブ版が以下から)とか、あと、amazon.com(アメリカのサイト)のbest sellingをチェックしてみたりします。日本語のamazon.co.jpとはだいぶランキングが違うので一度みてみてください。

NY times 書評

http://www.nytimes.com/pages/books/index.html

Amazon.com

http://www.amazon.com/

今ちょうど、年間売り上げベスト、エディターチョイス、あと、NYtimes bestsellersも一覧あるようです。

Amazon.co.jp

http://www.amazon.co.jp/

 個別の本ですが、最近よんでおもしろかったのは、古い人だと、ドストエフスキーの「カラマーゾフの兄弟」Tolstoyの”Confession"、ご希望の最近のものだと、

HosseiniのKite Runner

http://www.amazon.co.jp/Kite-Runner-Riverhead-Khaled-Hosseini/dp...

翻訳はhttp://www.amazon.co.jp/%E3%82%AB%E3%82%A4%E3%83%88%E3%83%BB%E3%...

おなじくHosseiniのA Thousand Splendid Suns

http://www.amazon.co.jp/Thousand-Splendid-Suns-Riverhead/dp/1594...

John IrvingのUntil I find you

http://www.amazon.co.jp/Until-Find-You-John-Irving/dp/0345479726...

翻訳はまたあう日まで(上、下)

http://www.amazon.co.jp/%E3%81%BE%E3%81%9F%E4%BC%9A%E3%81%86%E6%...

http://www.amazon.co.jp/%E3%81%BE%E3%81%9F%E4%BC%9A%E3%81%86%E6%...

id:THOM0708

カラマーゾフは僕も最近ウワサの新訳で読みました。大作ですよね。

ホッセイニさんですか、おもしろそうですね、読んでみます。

ジョン=アーヴィングはちょっと苦手かも…

有難うございました!

2007/12/18 21:47:48
  • id:sakrambom
    書き忘れました。

    読みたい本を探すには、海外の書評サイトも役立ちます。
    http://q.hatena.ne.jp/1193483904
  • id:THOM0708
    書評サイト…と言いますと?
    ニューヨーカー誌のサイトとかでしょうか?
  • id:castiron
    微妙に違うんだろうけどソフィーの世界は?
  • id:THOM0708
    英語のトレーニングも兼ねて今原書で読んでるところです。 …長いw
  • id:tsubo1
    カズオ・イシグロのNever Let Me Go (っていうタイトルだったけ)はどうでしょう?
  • id:THOM0708
    あぁ、それなら読みました。
    テーマ的には割とありがちな感じでしたが、それなりに楽しめました。

この質問への反応(ブックマークコメント)

トラックバック

  • 日本の純文学なら question:1197454963 自分のオンライン小説サイトで公開しているので、よろしければ、来てみてください。 http://www.cc9.ne.jp/~initialize/
「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません