年賀状を印刷したのですが、上司や大学時代の恩師に送ろうと思っているものに「迎春」と入れてしまいました。

やはり、年賀状を作り直したほうが良いのでしょうか?インクジェット用の年賀状が既に売り切れらしいので、できればこの年賀状を使いたいと思っています。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2007/12/24 15:03:17
  • 終了:2007/12/31 15:05:02

回答(2件)

id:j1960 No.1

j1960回答回数322ベストアンサー獲得回数212007/12/24 17:07:58

ポイント35pt

私が上司の立場だったら気にしないですが、一般的に失礼にあたるということですから、気になさるのであればその分だけでも作り直すが出来合いのものを買ってきた方がいいでしょうね。

また、図案を工夫すればインクジェット用の年賀葉書でなくてもいけると思いますよ。

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1471286...

id:fm315

回答、ありがとうございます!

作り直す方向で考えています。

2007/12/24 21:00:51
id:siigimaru No.2

siigimaru回答回数556ベストアンサー獲得回数52007/12/24 20:14:25

ポイント35pt

http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?qid=...

相手に対する敬意や丁寧さに欠けてしまいます。だから、漢字1文字や2文字のものは目上の方には使わないほうがよいとされているわけです。

(気付かない人なら黙って出してもばれないかも?)

http://siraberu.jugem.jp/?eid=16

書き直すなら

葉書の交換で作り直し。

普通の年賀葉書でも良いのではと思います。

プリンターでも耐えられますよ。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません