あけましておめでとうございます。今も昔も変わらず、「間違った」日本語が多い世の中ですが、将来的には「正しい」とされる日本語を教えてください。またそれが実現する年もお願いします。
え?根拠?そんなのいりませんよ。
デタラメでもいいので理由なぞを一筆お願いします。
※「正しい」とは、辞書で正しい書かれたり、教科書で使われたり、NHK で使われたり、文部科学省が云々・・・まぁとにかくなんでもいいです。
※「オレが正しいといった」だけはナシでお願いします。
目上の方に使っては失礼な「ご苦労様でした」も使われるようになるかもしれませんね。
自分の中では、
ご苦労様でした → 目上に対しては失礼 (上から目線?)
お疲れ様でした → 目上に対しても可
で今のところ落ち着いています。
職場では「お先に失礼します」「お疲れ様でした」というやり取りが普通に行われています。
ただ、どちらも目上に対しては失礼であり、「お疲れ様でございます」のように「ございます」を付けよ、とする説にも出会ったことがあります。
あと15年で完全OKに。
逆に「承知」は偉そうだとか何とかいう理由で目上の人には使わなくなるかも。