国際結婚しているカップルに「ハーフが生まれるなんて可愛いでしょうね」「外国人のパートナーなんて素敵ですね」「だったらXXX語(パートナーの使用言語)ペラペラでしょう」などのお決まりの質問をしてしまうことについて、もしくはされることについてどう思われますか。両方の立場からお答えいただけると幸いです。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 200 ptで終了
  • 登録:2008/05/02 04:43:23
  • 終了:2008/05/09 04:45:03

回答(33件)

ただいまのポイント : ポイント94 pt / 200 pt ツリー表示 | 新着順
「私は人を会話で傷つけたことが無い」的な意見も多いですが sidewalk012008/05/07 23:47:56ポイント2pt
人が2人以上いれば、ある程度の傷つけたり傷つけられたりはしょうがないと思うんですがどうでしょうか?
同感 nakki13422008/05/08 08:08:45ポイント1pt
人を傷つけるつもりは、自分の中ではないとしても 誰かを傷つけてない自信はないですね・・ むしろ知らないうちに誰かを傷つけてしまってた事だって あったかもと思うくらいです もちろん・・ こちら側も傷つけら ...
言われる側は面倒だけど、言う側からはとっかかり sidewalk012008/05/02 07:51:10ポイント9pt
なんじゃないですかね?
同感 nakki13422008/05/08 08:00:17ポイント1pt
身近に国際結婚をした人がいないので もし、そんなカップルがいたら 色々聞いてしまうかもしれませんね ミーハーな意味で少し聞いてみたいな~ そう思うだけで悪気はないんですけどね
なるほど どんジレ、どんさん2008/05/02 08:23:07ポイント8pt
会話の接ぎ穂なわけですね。
コミュニケーション corocoron2008/05/02 14:44:53ポイント7pt
確かに何度も聞かれる側は多少面倒だとは思いますが、会話の潤滑油になるならいいと思います。話していて相手が明らかに不快な感じなら止めればいいのではないでしょうか。
悪気はないのが分かるので R_akane2008/05/02 18:13:54ポイント6pt
言われてもなんとも思わないんじゃないですか? 言われ続けてうんざりすることはあるでしょうけど。 言う側からしてみれば、まさにとっかかりで、他にいうことも思いつかないというか・・(笑)
聞くほうも ハバネロ2008/05/03 01:18:02ポイント5pt
別にそのことについてそこまで興味ないんでしょうけど、とりあえず 話すことないから聞いとけみたいな感じでしょうね。聞かれるほうにしてみれば、またかという感じでしょうが。
今日の天気みたいなものなんでしょうね toukadatteba2008/05/03 04:57:15ポイント3pt
不快に思われなければというのがポイントな気がします。わたしも国際結婚のカップルがいたら言いそう・・・(笑)
OKではというご意見の方 haribo_bear2008/05/04 04:16:36
そのような質問をするにあたり、そのカップルが子供がなかなかできず苦労しているかもしれない、他言語がなかなか習得できずたいへん苦労しているかもしれない、両親の文化が違うことで学校や言語で子供が苦労してい ...
文化が違うことについては、利点もあるし欠点もあるでしょう toukadatteba2008/05/07 23:04:36ポイント1pt
相手が不快なようならもうしませんね。不快でない場合もあるでしょうし。 基本的に、相手とうまくコミュニケイトするための会話の接ぎ穂なので、いやそうであればやめます。可能性については、考えられる範囲で配慮 ...
適度な配慮は必要かと思いますが、過剰な気遣いをする会話はあまり好きではないですね。 sidewalk012008/05/04 19:55:07ポイント1pt
可能性はあるでしょうし相手を傷つけない言い方は基本ですが、話をしてみないと相手の状況もわからないと思いますよ。
三十路を過ぎてる女性に sougetsu2008/05/02 06:57:09ポイント11pt
「ご結婚は?」「お子さんは?」と、すぐ聞くババアと同じ。 初対面なのに、聞くな。
同意 どんジレ、どんさん2008/05/02 08:25:19ポイント11pt
ハーフだから可愛いと決まっているわけじゃないし、バイリンガルに自然になれるわけではないし(両親のどちらの文化圏の文化も継承できずに苦労するリスクも予想されるので)、質問された側の負担になる質問だと私は ...
同意 kin19742008/05/05 13:44:51ポイント1pt
激しく同意
反対意見のツリーを立ててますが、良いスタンスだと思いました。 sidewalk012008/05/04 20:07:25ポイント2pt
こういった問題に関して腫れ物に触るように過剰に反応する(失礼だ、質問しちゃダメ)のはナンカ違うなと感じていたので、相手が話したら話すっていうスタンスに好感を持ちました。
give first, take later sougetsu2008/05/04 21:08:25ポイント1pt
私も好いスタンスだと思いました。相手が自分のことをオープンに話してくれていて、その流れで「あなたは?」と聞かれたら、自然に気持ちよく答えられますね。 きっと、この手の話を聞かれる側も毎回「腫れ物」扱い ...
同じく同意 maxthedog2008/05/02 10:32:29ポイント1pt
言う立場も、言われる立場も経験していますが、国際結婚はその人のプライベートな特徴の一つに他ならないので、 そのことに触れることは、太った人に「福々しいですね」、痩せている人に「スレンダーでカッコイイで ...
だいたい子供が産まれるかどーかもわからんし dqndamepo2008/05/02 08:58:41ポイント5pt
ただの外国人好きの人間とか思われるような気がしてイヤかもしれないし、「二人ともがお互いの使用言語どちらもペラペラの場合」って多いか?プライベートなことだし、失礼極まりない。
触れないほうがいい話題だと思います bluepanda2008/05/02 12:43:41ポイント5pt
プライベートだからこそ、親しい場合でも、ビジネスなどでも、どちらでも。 ほかの質問に変えたほうがいいと思います。例がよくないです。お決まりの質問でもきっかけを作るにしても、例えばの話ですが、その国の文 ...
失礼な質問だと思うという方 haribo_bear2008/05/04 04:18:19
これらの質問には特に悪意はなく単純に話のきっかけ、話題、small talkだ、というご意見についてどうお考えですか?
悪意なく人を傷つける人っていますよね dqndamepo2008/05/04 14:12:46ポイント3pt
そーいうことだと思います。 つーか、悪意なく単純に話のきっかけとかいう意見に対してどう思うかとか、尋ねるまでもないと思うけど。よーするにみなさん、「言う側に悪意があろうとなかろうと、相手の負担になる可 ...
それは了解しています haribo_bear2008/05/04 15:07:46
相手に悪意がなく単に話のきっかけだからということでこの種の質問が肯定されることに対する「負担に思っている方」からのご意見が聞きたいと思いました。つまり聞かれる側にとっては負担になるような質問で失礼だと ...
話しの切っ掛けの作り方はいくらでもある maxthedog2008/05/05 21:52:30ポイント1pt
いくつかのコメントに「ビジネスなどの場合には天気の話題を話しの切っ掛けにする」と書かれていましたが、実際にそういうことは少ないように思います。それよりも、目的や相手に合わせて臨機応変に話しの切っ掛けを ...
デリカシー kin19742008/05/05 13:47:02ポイント1pt
少しデリカシーがないと思う。
これって、テレビの、インタビューでのセリフ? でしょ? z-12008/05/04 12:31:29ポイント2pt
これって、国際結婚したゲストに、 インタビューしている、という状況のセリフでしょ? (テレビに写っていることを前提として)   「ハーフが生まれるなんて可愛いでしょうね」 「外国人のパートナーなんて素敵 ...
いえいえ、 haribo_bear2008/05/04 14:58:50
ここでは「普通の生活の場」での「普通の会話」の話をしています。
失礼な質問も、勉強だと思って。 moonwalker2008/05/02 13:51:30ポイント1pt
良識的に適切な発言ではないですが、言う側からは取っ掛かりというのは、確かにありますね。下手なことを言わない方が良い、というような人を避ける風潮よりは、まだマシなのではないかな。と、思います。受け取る側 ...
ハーフだから可愛いとは限らない! PHILOSOPHY2008/05/02 13:19:38ポイント1pt
秀才同士の結婚だから、子供も秀才とは限らない。 そんな月並みのことしか言えない友人は無視した方が良いかも知れない・・・とか思うけど。
食事の内容とか色々聞かれるけれど・・・ loveyou92008/05/02 10:26:42ポイント1pt
結婚してからも、食事内容とかの質問が多く・・・(ご主人は和食派?とか???)始めはとまどいながら、話す機会もありましたが、質問する相手さんにしてみれば、私達に凄い興味を持ってくれてるんだろうと、解釈し ...
ソレに話題を振られるのは反省材料となるかも Elliee2008/05/02 09:30:17ポイント1pt
言うほう側から。 親しければ親しいほど聞かない質問だと思います。(プライベートすぎるのは承知なので) しかしながらビジネスなどで初めて会った場合に天気や時節の話題を振ったりするように、結婚相手を知らな ...
決まり文句 coffeelatte2008/05/02 08:27:24ポイント2pt
毎回同じようなことを聞かれてうんざりしているかもしれませんが、日本人でも出身地を聞いたらご当地ネタ、住んでいるところを聞いたら地元ネタ、働いている業界を聞いたら業界ネタをふるようなものでは?
なるほど haribo_bear2008/05/02 08:58:49
例えば「夫がフランス料理人なんです」と言う度に「じゃあ毎日美味しいフランス料理が食べられていいですね」と言われてうんざり、というのと同じようなものかもしれませんね。特に初対面の場合、会話には何らかのと ...

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません