はてなの説明は読みました。
http://tinyurl.com/6zoz6g
Wikipediaはみんなの共有財産的な位置づけであると考えているので、転載は原はてなキーワードへのリンクを明示し、かつ、原執筆者が同意すればよいと私は思っています。
ちなみに、いま抱えている問題は、これです。
http://tinyurl.com/55rj4s:title
ありがとうございます。うれしいです。
はてなとwikipeidaでは著作権に対する考え方が待ったく違うので、そのまま転載を許可することはいろいろな危険性があると私も思います。
正直、どちらかというとwikipediaの側の方針の問題があって、自分の著作物を転載してはだめとか、自分の書いたウェブ上のコンテンツにリンクをはってはならないというのがあるのだそうです。
これについては、英語版のwikipediaのガイドラインの相当するであろうところを読んでみたのですが記述がないとか、日本語版のwikipediaの方針の是々非々があるように思えてなりません。
http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:CTW
お返事にならないよなお返事で申し訳ないです。
自分で書いた内容をそれぞれ本人が転載(というか同じ内容を投稿)する分には、本来ならばなにも問題はないでしょう。
(いわゆるマルチライセンスがそうであるように。)
ただ、他人の内容を代理転載したり、内容自体をはてなからの転載として扱うのは少し問題があると思います。
はてなキーワードは誰もが編集できるものですが、
転載だということを明示することは、無条件に転載が可能であるという誤解を与えかねません。
Wikipediaとしては、例え、本人による投稿だとしても、
はてな・Wikipediaともに不特定多数が編集可能であるという性質から、転載だと誤解されるようなことを避けたいということではないでしょうか。