特定のXMLファイルをIEで読み込んだとき、XMLファイルのルールにそった表示をIEでさせたいと思っています。例えばIEがhtmlを読み込んだとき、ブラウザはhtmlを理解して文字列をイタリックにしたり、ボールドにしています。もしXMLファイルに<ぼーるど>ボールド</ぼーるど>と書かれていてIEがそのファイルを読み込んだら当然ボールドにはなっていないです。そのまま<ぼーるど>ボールド</ぼーるど>という文字列を表示させるだけです。

やりたいことは、<ぼーるど>ボールド</ぼーるど>を読み込んだときに何らかの処理を、ルールをIEに組み込み文字列をボールドにしたいです。なんらかの処理をIEに埋め込むことは可能なんでしょうか？もし可能なら具体的にどうするのか教えてください。XSLTを使ってhtmlに書き換えるというのはいりません。あくまでIEで、ダメならfirefoxで処理できる方法が知りたいです。