外国人に日本語を教える事になりました。あいうえお・・・から教えたいのですが、それらしき表が見当たりません。先ずは、エクセルのあいうえお表などあれば便利だと思っています。どこかに落ちていませんか?自分で作る時間ありません。


また、教える人は日本語がほとんど出来ない初級のレベルなので、日本語を教えるにあたって、これから勉強していく人に向けてのサイトを探しています。私がプリントアウトして教えるのに参考になるサイト、もしくは、外国人が自分で使うサイトを探しています。

iknowは無しでお願いします。あくまで日本語の初心者に向けてのページを頂きたいです。宜しくお願いいたします。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人1回まで
  • 登録:2008/10/30 04:11:20
  • 終了:2008/11/01 07:00:01

その他の回答(4件)

id:azuki001 No.2

azuki001回答回数34ベストアンサー獲得回数02008/10/30 05:52:56

ポイント7pt

これなんてどうでしょうか?

ひらがな及びその書き方、また、小学校で習うべき漢字

http://marinebat.com/gahoh/index.php

いろいろなページが紹介されています。

http://www.sabotenweb.com/bookmarks/

id:nofrills No.3

nofrills回答回数874ベストアンサー獲得回数1592008/10/30 17:18:11

ポイント29pt

生徒さんの母語がラテン文字の言語、あるいは生徒さんがラテン文字に慣れていると想定して回答します。

ラテン文字のアルファベットで日本語のかなの説明をしている表です(k + a = か、など)。


http://www.learn-japanese.info/hiragana.html

Excelの表ではないのですが、印刷すれば使える表があります。

ページ内の to see how to write のところにあるリンクをクリックすると、

筆順が表示されます。そのページで音声も聞けます。

サイト内にカタカナもあります。(リンクがあります。)


http://www.sf.airnet.ne.jp/ts/japanese/table.html

同じく、Excelではないのですが、上のと同様のオーソドックスなひらがなの五十音表です。

このほかにもいくつかありますので、about.comのページをご参照ください。

カタカナについてはこちらのページからどうぞ。


http://www.kanachart.com/

有料ですが(6ドル未満)、非常に見やすいPDFファイルがあります。Downloadからどうぞ。

レッスンのときにネットにつないでおけるなら、PDFをDLしなくても大丈夫かも。


http://marinebat.com/gahoh/index.php?option=com_content&task=vie...

http://marinebat.com/gahoh/index.php?option=com_content&task=vie...

それぞれの文字をクリックすると、筆順を示すQuicktimeのムービーが出てきます。

上のURLがひらがな、下のURLがカタカナです。


なお、初学者向けのひらがなの教材は、ネットで探すより、

下記のような印刷教材を買うほうが早いし(教える側が試行錯誤せずに済むという意味でも)、

使いやすいものが手に入ると思います。

Guide to Learning Hiragana & Katakana

Guide to Learning Hiragana & Katakana

  • 作者: Kenneth G. Henshall
  • 出版社/メーカー: Tuttle Pub
  • メディア: ペーパーバック

Introduction to Written Japanese: Hiragana (Tuttle Language Library)

Introduction to Written Japanese: Hiragana (Tuttle Language Library)

  • 作者: Jim Gleeson
  • 出版社/メーカー: Tuttle Pub
  • メディア: ペーパーバック

Kana can be easy―絵で覚えるひらがな・カタカナ

Kana can be easy―絵で覚えるひらがな・カタカナ

  • 作者: Kunihiko Ogawa
  • 出版社/メーカー: The Japan Times
  • メディア: ペーパーバック

Kana-A-Day Practice Pad (Tuttle Practice Pads)

Kana-A-Day Practice Pad (Tuttle Practice Pads)

  • 作者: Richard S. Keirstead
  • 出版社/メーカー: Tuttle Pub
  • メディア: ハードカバー

こどものにほんご〈1〉れんしゅうちょう―外国人の子どものための日本語

こどものにほんご〈1〉れんしゅうちょう―外国人の子どものための日本語

  • 作者: ひょうご日本語教師連絡会議子どもの日本語研究会 兵庫県国際交流協会
  • 出版社/メーカー: スリーエーネットワーク
  • メディア: 単行本

id:web_pub_op No.5

web_pub_op回答回数29ベストアンサー獲得回数12008/10/30 17:54:42

ポイント19pt

http://s777.qee.jp/hiragana/index.html

エクセルで、ひらがな・カタカナ・単語のランダム表を作成します。

五十音表のエクセルの[ひらがな]、[カタカナ]シートに普通の表があります。


日本語を教えるノウハウのページではなく、エクセルのツールの紹介です。


娘が3才の時にひらがなを練習するために作ってみました。

ランダム表を印刷して、ひとつひとつ指差しながら、「これ、なに?」と聞きながら読ませていました。


日本語⇔外国語変換の機能はありませんので、生徒さんだけで使うのには向かないかもしれません。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません