アメリカ人に電話でメールアドレスを知らせる時に、一般的に"@"は"アットマーク"や"アット"と言えば通じるのでしょうか?

よろしくお願いします!

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2008/12/14 10:01:22
  • 終了:2008/12/21 10:05:02

回答(2件)

id:v99 No.1

v99回答回数35ベストアンサー獲得回数42008/12/14 10:05:14

ポイント35pt

>一般的に"@"は"アットマーク"や"アット"と言えば通じるのでしょうか?


大丈夫です。ちゃんと通じます。"アット"と言う前後に少し間を置いて強めに言えば通じやすいです。


http://eow.alc.co.jp/at+mark/UTF-8/

id:meister-i

すいません。

ありがとうございました!

2008/12/14 10:10:19
id:sylphid666 No.2

sylphid666回答回数3302ベストアンサー獲得回数902008/12/14 10:06:28

ポイント35pt

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%83%E3%83%88%E3%83%9...

>アットマークは、@の、日本における通称。

らしいので、

>英語では俗にat sign、at symbolあるいは単にatなどと呼ばれ、文章中ではat(アット)と読まれる。

とのことなので、アットで伝わると思います。

id:meister-i

すいません。

ありがとうございます!

2008/12/14 10:11:10

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません