ドイツのオンラインサイトから商品を購入したいと思っております。

しかし、日本まで輸入出来ません。
http://www.bulbs-unlimited.com/shop_2/pi1/index.html
こちらのサイトなのですが、どうしたら日本まで購入出来るでしょうか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/01/04 19:17:31
  • 終了:2009/01/11 19:20:03

回答(4件)

id:sainokami No.1

sainokami回答回数853ベストアンサー獲得回数452009/01/04 19:40:50

ポイント23pt

こちらどうでしょうか。

ドイツ個人輸入代行サービスです。

http://www.vendebiz.com/

id:y_u_n_o No.2

y_u_n_o回答回数312ベストアンサー獲得回数152009/01/04 22:34:16

ポイント23pt

以下の条件に当てはまれば、個人代行輸入が可能だそうです


【代行可能ショップの条件】

1: ドイツ国内で運営されドイツへ発送している

2: ドイツ語または英語で運営されている

3: 配送を行っている(現地引取りではない)

4: 運営者情報や販売規約が明確に記載されている

http://www.vendebiz.com/の、

【ドイツネットショップおまかせサービス】http://www.vendebiz.com/netshop/netshop_easypack.htmlで、

希望されるショップ名・URLを入力して申し込みをされては如何でしょうか^^

同サイトにて、転送のみのサービスhttp://www.vendebiz.com/transfer/transfer.htmlもある様です

id:rie777 No.3

rie777回答回数202ベストアンサー獲得回数62009/01/04 22:41:14

ポイント34pt

http://q.hatena.ne.jp/1231064249

URLはダミーです

(お役に立てないかもしれないので、ポイントは要りませんので~)

kontakt のところから 日本への発送を特別にしてくれるか聞いてみてはいかがでしょうか?

英語でもOKだと思いますよ。


I would like to purchase your products from Japan.

御社の製品を日本より購入したいと思います

Will you be able to ship the products to Japan by any chance?

日本への商品も発送は可能でしょうか?

In case it is possible to ship to Japan, please advise me the shipping and handling charge.

もし日本への発送が可能でしたら、送料と手数料をお知らせください。

Or in case if you know the agency in Japan, please kindly advise me.

もしくは、日本での代理店をご存知でしたら教えてください。



こんな感じで 書いてみてはどうでしょうか?


id:demati

最高です。ご親切にありがとうございました。

2009/01/05 19:14:44

質問者が未読の回答一覧

 回答者回答受取ベストアンサー回答時間
1 skipsstep 161 125 3 2009-01-06 19:06:44

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません