なんで日本代表チームを「侍ジャパン」って愛称がついているのでしょうか。私は嫌いです。
野球チームに限ったことではありませんが
侍ではないのに、海外で活躍する、またはしている人を侍と呼ぶのはおかしいと思いませんか。
海外向けの日本人イメージを意識しているのかなんだかわかりませんが
すごくダサい感じがする。。。侍って呼ぶことへの嫌悪感から試合とか見たくないです。
みなさんは、どう思いますか?
かなりださいとおもいます
日本の侍達が~と言われても、的な感覚はあります。
監督名よりはいいかなと思いますねぇ。
わかりやすいんじゃないかな?
海外の人にはわかりやすいのだろうか?
自分はそんなに嫌悪感は感じませんね
○○ツネとかナベ○○とかが決めたんでは?
呼び名で、ナショナリズムをつついているんでしょうね。
なでしこと侍ばっかりの国でもなかったのにね。
真剣勝負。もともと真剣で切りあう様からきているらしいじゃないですか。
サムライという言葉からは力強いイメージと正々堂々戦うイメージを受けるんですがどうでしょうか。
忍者だとトリッキーすぎるかんじがしますしね。
また、例外なく男だと連想できますよね。つけた人はうまいなぁと思います。
何でもキムチサッカーだの、野球だの・・・それより良いでしょう?お茶漬け日本、寿司日本よりずっと良いのでは?
サムライは海外でも認知されているし、語呂がいい、ということで使われるんだと思います。私はそもそもこういうキャッチコピーは嫌いです。サッカーについていると、もっといやですねえ。
タイのマクドナルドでは、日本(のモスバーガー)発祥のテリヤキバーガーが、
「サムライバーガー」と言う名前で売られています。
香港やマレーシアのマクドナルドでは、テリヤキバーガーが、
「ショーグンバーガー」と言う名前で売られています。
本当のなでしこさんたちにも失礼だし、選手たちにも失礼です。双方に失礼です。
バットを持って構えている姿が、刀を振りかぶって斜めに構える「八相の構え」に似ていることから発想したのかも?
監督名+ジャパンでは、監督が変わるたびに呼称が変わります。
女子サッカーは、「なでしこジャパン」という愛称にしました。
北京五輪出場など、力をつけてきている女子ホッケーも、「さくらジャパン」という愛称を付けました。
「サムライジャパン」は、「戦う気持ち」を表したかったのではないでしょうか?
これが定着するかどうかは、分かりません。
野球には長年、日本代表チームが着ているユニホーム(北京五輪でも使用)と、WBCの日本代表用の二種類のユニホームができてしまいました。
かつてサッカー日本代表も、各カテゴリの代表のユニホームがばらばらだったのを、「世界の強豪国は、統一した同じユニホームを使っている」、「ユニホームが、その国のアイテンティティである」との考え方から統一しました。
野球は、プロアマ関係を含め、今後、どうなっていくのやら。
ダサイような・・・
外国から見たときの無難な日本のイメージとして
サムライにしてよかったんじゃないでしょうか。
ロゴもバットと刀でお手軽にできましたし。
ニンジャジャパンとか
ゲイシャジャパンとか
スキヤキジャパンとか
すしジャパンとか
天麩羅ジャパンとか
フジヤマジャパンとか
じゃなくてよかったです。
笑いを期待してる訳ではないでしょう?・・・
外人とサムライ そんなノリのマスコミさんなのでしょうか・・・
ニンジャジャパンやショーグンジャパンだと国内で色々言われそうだし、じゃぁサムライで みたいな。
多分、海外の人はドレつけてもあんまり差を感じないんじゃないかって気はします。