英語の質問です。

「Assignments will not be accepted after one week past the due date」とあります。締め切り日が今週の金曜日とすると、来週の金曜日の提出はセーフですか、アウトですか?

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/03/19 17:24:07
  • 終了:2009/03/25 08:59:49

回答(8件)

id:idetky No.1

idetky回答回数426ベストアンサー獲得回数202009/03/19 17:39:04

ポイント17pt

セーフです。

#個人的にはdue dateを過ぎてるなら全部だめにしたい気分ですw

id:Hafiz No.2

Hafiz回答回数283ベストアンサー獲得回数92009/03/19 17:34:51

ポイント17pt

勿論アウトです!!!!!!!!!!!!!!!!

いずれにしても、in case of any arguement (如何なる議論の余地も残さないよう)万全の心づもりが必要!

id:rmckawasaki No.3

rmckawasaki回答回数4ベストアンサー獲得回数12009/03/19 17:53:40

ポイント16pt

文面からだと来週の金曜日でも受け取ってもらえると読み取れますが、期限が今週の金曜日なんだから今週の金曜日に出しましょう。Due date を過ぎたらなんらかの罰則があるのかどうかはこの文章からは読み取れませんが、リスクはありますよ。

id:oshiete_2008

3人の内 2:1です。文法的な解説もしていただけると助かります。

2009/03/19 18:19:54
id:amai_melon No.4

amai_melon回答回数2011ベストアンサー獲得回数472009/03/19 18:06:32

ポイント16pt

受け取ってもらえると思いますが、評価は下がるでしょう。

id:nofrills No.5

nofrills回答回数874ベストアンサー獲得回数1592009/03/19 18:13:15

ポイント16pt

たぶんセーフですが(受付はしてもらえる)、学校の課題なら大幅に減点されてしまうのではと思います。また、幾度も重ねてdue dateを過ぎるといろいろとよくない影響があるかもしれません。(入院など何か特別の事情がおありの場合は、due dateの前に担当の教官に連絡し、相談してください。)


ご参考までに、検索して見つけたオンラインのコースのシラバス。

http://www.amberton.edu/Courses/Syllabi/Session/Spring%202009/Gr...

Any assignment received after the deadline will be penalized 10 points; after 3 days, an additional 10 points will be deducted for a total 20-point deduction. No work will be accepted after one week past the due date.

この場合、no work will be accepted ... とは、「0点になります」という意味だと考えられます。

id:kq49 No.6

kq49回答回数45ベストアンサー獲得回数32009/03/19 18:50:07

ポイント16pt

セーフです。

one week は seven days ですから

after one   day  past the due date = 土曜日
after two   days past the due date = 日曜日
after three days past the due date = 月曜日
after four  days past the due date = 火曜日
after five  days past the due date = 水曜日
after six   days past the due date = 木曜日
after seven days past the due date = 金曜日 (=one week)

でセーフになります。

id:taka27a No.7

taka27a回答回数3149ベストアンサー獲得回数642009/03/19 18:55:56

ポイント16pt

due dateとは基本的に「最終期限」の意であるので、一週間なら待ってあげてもいいよ、くらい、つまりはおまけのnuanceしかないので、原点は免れないと考えます。万が一、一週間のさらなる猶予を与えても提出無き際には「何もしていないものとする。」くらいの厳しい意味です。due dateが基本であると考えます。

id:nekomanbo56 No.8

nekomanbo56回答回数1138ベストアンサー獲得回数342009/03/19 19:25:08

ポイント16pt

アウトだと思います。金曜だと1週間過ぎてます。

相手の余地しだいかもしれませんが。

id:oshiete_2008

みなさんありがとうございました。

2009/03/25 08:59:16
  • id:kq49
    ごめん。
    will not be accepted だからアウトですね。
  • id:rsc96074
    普通、期限より少し前までに提出しておくのが社会常識かも。(汗;
  • id:idetky
    ほんとや。
    > Assignments will not be accepted after one week past the due date
    アウトだ。

    例:
    Assignments will not be accepted after 1 day past the due date
    →1日遅れ(土曜日)はだめ

    Assignments will not be accepted after 7 days past the due date
    →7日遅れ(金曜日)はだめ

    Assignments will not be accepted after 1 week past the due date
    →1週遅れ(金曜日)はだめ

    だよね。あうとー
  • id:Hafiz
    アウトー!!!!!!!!!!!!!
    麻生自公政権と一緒!!!!!!!!!!!!!!!!
  • id:Hafiz
    アウトー!!!!!!!!!!!!!
    麻生自公政権と一緒!!!!!!!!!!!!!!!!

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません