ウェブサイトの管理(日本においての)について以下の2種類場合のメリット・デメリットを教えてください。更新・翻訳の手間、コンテンツの調整、サーバーの問題、デザイン(フォントサイズ等)の問題etc...

他の事でも追記していただければ助かります。

■アメリカに本社があり、日本用にロケーション変更を行っている場合。
参考サイト
http://www.home.agilent.com/agilent/home.jspx
http://www.home.agilent.com/agilent/home.jspx?lc=jpn&cc=JP

■アメリカに本社があり、日本独自のドメインで同じレイアウトにしている場合。
参考サイト
http://www.perkinelmer.com/
http://www.perkinelmer.co.jp/


お願いします。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/03/27 16:11:39
  • 終了:2009/03/30 16:05:00

回答(1件)

id:hijk05 No.1

hijk05回答回数1307ベストアンサー獲得回数232009/03/27 21:30:11

ポイント60pt

URLの見た目だけが違うだけで、実際は同じなんですけど(^^;;

id:erobits

ああ・・・リンク確認してませんでした。

取り消して質問しなおします。

2009/03/30 16:04:12

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません