【日本語】力の及ぶ限り、を謙譲語で言うとどうなりますか? 「拙力」みたいな言葉を捜しているんですが思いつきません。

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/06/10 21:28:40
  • 終了:2009/06/11 01:29:53

回答(5件)

id:suppadv No.2

suppadv回答回数3552ベストアンサー獲得回数2682009/06/10 22:02:50

ポイント20pt

粉骨砕身

尽力

挺身

http://q.hatena.ne.jp/

このあたりはどうでしょうか

id:taka27a No.3

taka27a回答回数3149ベストアンサー獲得回数642009/06/10 22:12:42

ポイント20pt

可及的に尽力させて頂く所存です。http://q.hatena.ne.jp/answer

id:amagiakihiko No.4

amagiakihiko回答回数5ベストアンサー獲得回数02009/06/10 23:48:23

ポイント20pt

既に回答済みの皆さんと同じ答えなのでポイントは要りません。

質問者さんのケースがそれにあたるかどうかわかりませんが、私も、ある機会があって、その時は、

「微力ながら(事が成功するように)精一杯努めさせて戴きますので、何卒、ご指導、ご鞭撻のほどよろしくお願い申し上げます。」とスピーチしたことがあります。

当てはまらないかも知れませんが、ご参考になれば幸いです。

http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=%E5%BE%AE%E5%8A%9B&dt...

  • id:taknt
    >力の及ぶ限り

    これを へりくだって
    余力を残して となるのでしょうか?

    つまり、謙譲語にすること自体おかしなことだと思います。
    なんでもかんでも 謙譲語にできるわけないでしょうから。

    ま、 たいした力じゃないけど力の及ぶ限り がんばりたい となるなら
    謙譲語になるのは たいした力じゃないけど のほうかなと思います。

    あと 力の限り というのは 粉骨という言葉になります。
  • id:rsc96074
     「微力」はいかがでしょうか。
    ○使用例
    >微力ながら全力を尽したいと思います.
    http://wwwsoc.nii.ac.jp/jsi2/scientist/newsletter/html/vol11no1/JSI_Newsletter_vol11no1_p1.htm
    >微力ながら尽力して参る所存でございますので、何とぞ温かいご指導ご鞭撻を賜りますようお願いもうしあげます。
    http://www.u-zak.ne.jp/FBA-C/profile/sasaki.pdf
  • id:neyorawa
    みなさんありがとうございました

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません