【弊社のブランド名を募集します。ネイティブレベルの英語力のある方にお願いします。事後的に、採用者には3,000P送信、採用でなくても、良いものには500P送信します。採用できるものがなかったら、ごめんなさい。】


弊社は様々な事業を世界各地で行っております。ただ、現在の日本風の社名が重しであるため、英語(米語)名のブランド名を募集しております。

条件は、

・世界各国のトップレベルドメインで取得できる
・その単語を発すれば、初歩的な英語力でも綴りがわかる
・インパクトがあり、世界中で覚えがめでたい
・信頼がおけて、安心できる感じ(顧客の極めて重要な個人情報を扱いますので)
・お洒落な感じ
・辞書に存在しない言葉でも可

なお、現在の事業内容は、

・靴とサンダルの製造販売
・興信所業務
・翻訳業
・観光ガイド業
・コンピュータとネットワークのシステムの開発販売

となっています。
ですので、

・○○ Shoes and Sandals
・○○ Inquiry Office
・○○ Computer System

のようなブランド名となります。
また、日本語名ですと、

・シューズ・アンド・サンダル・○○
・○○ 翻訳オフィス
などとなります。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 200 ptで終了
  • 登録:2009/08/20 05:30:57
  • 終了:2009/08/27 05:35:02

回答(5件)

ただいまのポイント : ポイント5 pt / 200 pt ツリー表示 | 新着順
 

追伸 ラフティング2009/08/23 18:51:25

アルキメデスを日本語の音感に当てはめると、

「歩き、目です」にもなりますw

ロゴ・イメージにも使えそうです。

Work-of-Archimedes(WOA) ラフティング2009/08/23 18:47:25

Work-of-Archimedes(WOA)【アルキメデスの仕事】はいかがでしょうか?

事業ドメインであるサンダルは、西欧では古代ギリシアに遡ります。

また、観光としても有名なところです。

アルキメデスは古代ギリシアの著名なの数学者、技術者であります。

ドメインは、

work-of-archimedes.comでもwoa.comでも現在取得可能のようです。

MercurialStep 2009/08/21 13:47:41

MercurialStep マーキュリーの足どり

 

マーキュリーはローマ神話に登場するメルクリウスの英語読みです。この神はとても速い足どりで神々のあいだを往還し、他の神からのメッセージを伝えました。その足どりの素早さゆえに旅人の守り手(道祖神)であり、また思いがけない幸運の運び手でもあります。後者の性格ゆえに、錬金術ではもっとも重要視された存在です。

SolePassion ももんがらす2009/08/20 19:55:31

Sole には「靴底」と「唯一の」という意味があり、Passionはご存知の通り「情熱」です。

http://www.solepassion.com/

http://www.solepassion.co.jp/

ドメインはまだ取得されていないと思われます。

AVENUS Massartosh2009/08/20 06:08:33

AVENUS(アヴィナス 金星+通り)

 

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません