Google Appsを利用し始めたのですが、ドキュメントが日本語表示されません。

Settings→Languageで「日本語」を選択しても変化無しです。
Gmailアカウントのドキュメントが日本語で表示されることは確認しています。
それなりに検索したつもりですが対策が見つかりませんでした。
日本語表示させるにはどのようにすればよいでしょうか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/08/30 03:29:37
  • 終了:2009/08/31 16:37:30

回答(1件)

id:koujirou6218 No.1

koujirou回答回数597ベストアンサー獲得回数472009/08/30 12:04:04

ポイント60pt

日本語が選択可能であっても、日本語表示されないドキュメントは多く存在します。

特にリリース間もないサービスだと、一部のみ日本語化されていますが英語の物も多く存在ます。

気づけば日本語になっている事が多いですし、日本語のドキュメントが完成する前に大体、どこかのBlogなどで取り上げられているので参考にしています。

http://q.hatena.ne.jp/1251570573

id:Lovin

質問にある「ドキュメント」は、ヘルプやガイド的なものではなく、

Googleが提供するサービスのひとつである「ドキュメント」をさしています。

http://documents.google.com/?hl=ja

2009/08/31 01:45:56
  • id:koujirou6218
    申し訳ございません。Googleドキュメントのことですね。
    以下の方法をためしください。
    ・ブラウザのキャッシュとcookieをクリアしてから、日本語設定を行う。
    ・他のブラウザで日本語の設定を行う。
  • id:Lovin
    koujirou6218様
    回答ありがとうございます。

    >・ブラウザのキャッシュとcookieをクリアしてから、日本語設定を行う。
    >・他のブラウザで日本語の設定を行う。
    上記をIEとFireFoxで試みましたが改善しませんでした。
    また、Chromeを新しくインストールしてみましたが同じです。
    どうもクライアント側の問題ではない気がします。
  • id:Lovin
    Googleドキュメントヘルプに同様の症状を
    以下の手順で自己解決された方がおられました。

    1.適当にドキュメントを新規作成して保存
    2.Settings→Language→日本語を選択

    上記2.の段階でなぜかLanguageが「Choose...」となっていました。
    ちょっとしたトラップで慌ててしまい申し訳ありません。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません