Natalie van Reeth

オランダのインテリアデザイナーの名前です。
読み方を知りたいです。
ナタリー・ファン・リースでよいのでしょうか。
英語読み、ドイツ語読みなどいろいろあるとは思いますが。
よろしくお願い致します。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 登録:2009/09/25 13:51:36
  • 終了:2009/10/02 13:55:02

回答(1件)

id:meefla No.1

meefla回答回数981ベストアンサー獲得回数4582009/09/26 13:23:21

ポイント60pt

ナタリー・ファン・リースで良いと思います。


Natalie の方は、ナタリー・ウッド とか ナタリー・ポートマン とか、よくある名前ですよね。


van Reeth の方ですが、Reeth は「リース」以外に思いつきません。

van の読みは「ファン」と「ヴァン」と二通りありえます。

Wikipedia の ファン (前置詞) にもあるように、オランダ人なら「ファン」で良いようです。


# 個人的には、「フィンセント・ファン・ゴッホ」には違和感ありますが(^^;


名前の発音は、最終的には本人に聞かないとわからない、という場合もありますので、念の為。

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません