自作のAIやロボットに、自分(制作者自身)の事を呼ばせる時、


・第三者に聞かれても恥ずかしくなく、
・しかも適度に敬意を持たせて、

呼ばせるとしたら、どんな呼称がいいでしょうか。
二人称と三人称の両方についてお考え下さい。

回答の条件
  • 1人3回まで
  • 登録:2009/10/25 17:35:56
  • 終了:2009/10/31 20:17:06

回答(7件)

id:aoki No.1

aoki回答回数87ベストアンサー獲得回数92009/10/25 18:46:21

ポイント20pt

SFの定番なら、「マスター」ですね。

二人称と三人称、どちらもでいけると思います。

id:kuro-yo

回答ありがとうございます。

日本語ではないという点では無難なんですが、

意味はやはり「ご主人様」的な面があるかな、と。

(追記) http://q.hatena.ne.jp/1256459754#c162336

「親方」と言われていると思えば気にならないかぁ、という気がしました。もっとカジュアルに考えてみます。

2009/10/31 20:14:26
id:rafting No.2

ラフティング回答回数2652ベストアンサー獲得回数1762009/10/25 21:29:13

ポイント20pt

ミスターだったら、二人称でも三人称でもOKでは?

id:kuro-yo

回答ありがとうございます。

誰を指しているのかがすぐにはわからない点を除けば、結構使えそう。

製作者が女性の場合はやはり、ミス、ミセス、になるのかな。

2009/10/25 21:36:42
id:karuishi No.3

ニャンざぶろう回答回数765ベストアンサー獲得回数1282009/10/25 21:44:44

ポイント20pt

やはり手塚マンガ流に「ハカセ」でしょう

博士号を持ってない場合は「導師」「先生」でも可

鉄腕アトム (1) (手塚治虫漫画全集 (221))

鉄腕アトム (1) (手塚治虫漫画全集 (221))

  • 作者: 手塚 治虫
  • 出版社/メーカー: 講談社
  • メディア: コミック

 

「ボス」っていうのもありかも。チャラチャー♪

太陽にほえろ!1980 DVD-BOX I

太陽にほえろ!1980 DVD-BOX I

  • 出版社/メーカー: VAP,INC(VAP)(D)
  • 発売日: 2009-05-22
  • メディア: DVD

 

提供者として「ドナー」だとちょっと陰気ですね

売られていく時には「ドナー、ドナー、ドナー!」と叫びそう。

id:kuro-yo

回答ありがとうございます(感涙)

アトムも、天馬博士の事はお父さんと呼んでますね。

「ボス」という発想はなかった。

2009/10/25 21:50:19
id:kurupira No.4

kurupira回答回数2369ベストアンサー獲得回数102009/10/25 21:48:41

ポイント20pt

様とかさん付けでいいと思います。

id:kuro-yo

回答ありがとうございます。

二人きりの場合はいいですけど、第三者がいた場合、

「え?さん付けで呼ばせてるの???」となりそうで(何を心配しているんだ(笑))

2009/10/25 21:54:27
id:aoki No.5

aoki回答回数87ベストアンサー獲得回数92009/10/25 21:55:40

ポイント20pt

よく考えたら、自分で作ったものに自分を呼ばせるわけですから、

一般的な尊称でなくていい訳ですよね。

そのまま、「○○さん」とか、「ドクター○○」or「○○博士」とか、

「○○研究員」とか、会社でやってるなら「○○課長」とかでいいのでは?

いっそのこと、二人称では「○○さん」、三人称(外部向け)では

「弊社課長の○○」といったように、実際の名称で使え分けた方が

優秀っぽさをアピールできるんじゃないかと思います。

id:kuro-yo

「課長」(笑)

肩書きがはっきりしている時は悩まなくていいから便利ですね。

「課長、誤字が47箇所ありました♪」

2009/10/25 21:59:37
id:doumoto No.6

どうもと回答回数497ベストアンサー獲得回数372009/10/25 23:28:30

ポイント20pt

アラレちゃんは博士って呼んでましたね。(´ー`)y-~~。

つーか、近い将来、各家庭にお手伝いロボットが一台って時代になったら、やっぱり、旦那様、奥様って呼び方になるかなあと。息子や娘は、お坊ちゃま、お嬢様かな?

id:kuro-yo

回答ありがとうございます。一応、「自作の」という条件付なんですが、それはひとまずおいとくことにして、

「旦那様」「奥様」「お坊ちゃま」「お嬢様」

なんだかお屋敷に住んでそう。そう呼ばせるのはちょっと勇気要ります。

2009/10/26 09:23:50
id:azuco1975 No.7

azuco1975回答回数613ベストアンサー獲得回数162009/10/26 18:37:05

ポイント20pt

お兄さん・お姉さん・おじさん・おばさん・おじいさん・おばあさん

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E3%81%A...

id:kuro-yo

回答ありがとうございます。

なんかコメントしようと思ったのですが、なんとコメントしたものか(笑)。

なんつーか、血縁ではないが赤の他人でもなく、地位や立場で上下関係があるわけでもなく、家族的で、しかし(ここが重要なんですが)第三者が聞いても自然な呼び方を考えて欲しいかなぁ。

(追記)つまり「続柄」ではない言葉という事で。

2009/10/31 20:15:47
  • id:kuro-yo
    「ご主人様」「パパ」「ママ」というのは無しの方向で。

    > 二人称と三人称の両方についてお考え下さい。

    というのは、制作者と話す時は制作者は二人称になり、それ以外の誰かと話している時は制作者は三人称になるので、その両方の場合を想定しての事です。
  • id:karuishi
    やはり手塚マンガ流に「ハカセ」でしょう。
    博士号を持ってない場合は「導師」「先生」でも可
    「ドナー」だとちょっと陰気ですね。
  • id:kuro-yo
    遠慮せずに回答にしてくださいよぉ~(涙)
  • id:seble
    えへへ、旦那、いい娘がいますぜ。
    ちょっと若旦那そんな事しちゃいけません。
    「ボス!」チャララ~♪(コーヒーじゃねぇぞ)
    監督、管理官、マイスター、アドミニストレーター、チーフ、ご隠居。
    my love~w
    何だってええがな。
  • id:kuro-yo
    今更ですが、「制作」じゃなくって「製作」ですよね(泣)

    > 遠慮せずに回答にしてくださいよぉ~(涙)

    回答可能回数を増やしました。
  • id:karuishi
    お言葉に甘えて回答欄に記載しましたが
    sableさんのコメントとモロに被ってしまった orz
    しかも効果音まで~w。
  • id:karuishi
    もっと不遜になって「殿」「姫」「キング」「クイーン」
    果ては「エル」「ラー」「ゼウス」「ヤハヴェ」「アルラー」
    と呼ばせてしまうというのもありかも。
    「殿」とかはちょっとコミカルでいいかも。
  • id:karuishi
    >アトムも、天馬博士の事はお父さんと呼んでますね。
    でもウランやコバルトは、御茶ノ水博士を「お父さん」とは呼ばないんです
    天馬博士のメンタリティの影響によるのか?
  • id:kuro-yo
    いえ、もともと天馬博士の子の身代わりとして作られたアトムと違って、
    ウランやコバルトは、ロボットのお母さんとお父さんが来てから作られましたから。
    (「アトム今昔物語集」参照)
  • id:doumoto
    やっぱりボケたほうがよかったの?(´ー`)y-~~。
    つーか、個人的にはお兄ちゃんと呼ばせます( ̄ー ̄)。二人称だとお兄ちゃん、三人称だと兄さんかアニキか。常時アニキでもいいんだけど、なんだかヘンな方向に転がりそうなので。
  • id:karuishi
    >ロボットのお母さんとお父さんが来てから作られましたから。
    でも製作者は、御茶ノ水博士なはずですよね
    ウランやコバルトはグレて育ての親しか認めてないんですね。
  • id:kia_44
    あれなんでコメントにて。

    いっそのこと、そのときの気持ちで切り替えられるようにスイッチを…。
    「ツン」ぼたんとか「デレ」ボタンとか。

    年齢設定をできてもいいかも。80歳ぐらいだと「ぬし」とか。
  • id:kuro-yo
    > ウランやコバルトはグレて育ての親しか認めてないんですね。

    ぎゃははは

    ウランは実はいつどうやって登場したのかわからない、と手塚治虫自身が書いてます。
    なので、誰が作ったのかもよくわからないんですよね。
    一方のコバルトの方は、行方不明のアトムを探すために、アトムと同じ能力を持つロボットとして、アトム同様に科学省で作られました:時の科学省長官が御茶ノ水博士なので、間接的にはお父さんという事にはなるのかな。
  • id:kuro-yo
    > やっぱりボケたほうがよかったの?(´ー`)y-~~。

    それは返信がそっけないよという事でしょうか?
    一応、回答の方は質問にのっとった形で答えていただきたいかな、と。

    うーん、じゃとりあえず、製作者らしさ(?)はとりあえずおいとく事にします。
  • id:doumoto
    いやいやいや、そういう意味ではないんですが。
    自作=創造主ってニュアンスが強いと、マスターか、日本語に訳してご主人様、
    自作パソコンが意思を持って喋るとしたら(そういうアニメがあったような)、ご主人様で、二人っきりの時にデレって欲しければ、ナントカ(名前)さんとか、様なのかなあと。

    創造主で好きに呼ばせていい=好きな呼称を作っていいとなってくると、元祖さま(チキンラーメンを食べたので)、ソースさま(お弁当についてた)、一円さま(テーブルの上に置いてあった)等々、それらしい命名+さまの組み合わせになるのかなあと。
  • id:kuro-yo
    ご主人様とかマスターとかって、人目のあるところで使うにはちょっと恥ずかしいかなと:
    姪っ子に自分の事を「おじさま」と呼ばせるような恥ずかしさが(なんじゃそりゃ(笑))。
  • id:karuishi
    年下の「おじさま」なんでしょうね。
    そこはかとなくレディースコミック的香り。
  • id:aoki
    自分の回答を擁護する訳ではないんですが、マスターって言葉はそんなに恥ずかしさを感じないと思うんですが。
    「修士」「達人」「親方」といった意味もありますので。
    一般的にはドクター(博士号)に対するマスター(修士号)って使い方が多いのではないでしょうか。
    でもまあそれはそれで、研究機関なんかだと、博士号を取れなかったのね、、という意味で恥ずかしいのですが。
  • id:kuro-yo
    > マスターって言葉はそんなに恥ずかしさを感じないと思うんですが。

    あらためて言われてみると、カジュアルに考えても良いのかなという気がしてきました。

    > 「親方」

    あ、これ、いいですね。「ボス」「課長」にも通じて、いい感じです。
  • id:kuro-yo
    いろいろ考えてくださってありがとうございました。
    全回答一律20ptですみません。

    私としては、「親方」「ボス」が一番しっくりきました。
    id:sebleさんとid:kia_44さんの「ぬし」にも20pt送ります。
  • id:seble
    あらま、
    ご丁寧にどうも。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません