理科では、『実験と観察』(『観察と実験』)と実験、観察が対で使われることが多いです。英語でも同等の言葉の追は、あるのでしょうか? observation and Experiment がそうですが、理科教育で使われる用語なんでしょうか?

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 登録:2010/01/27 00:21:33
  • 終了:2010/01/27 18:13:21

ベストアンサー

id:syntaxerror No.1

syntaxerror回答回数354ベストアンサー獲得回数562010/01/27 18:10:27

ポイント60pt

英語圏で教育を受けた人に聞いたところ、「observation and experiment」または「experiment and observation」というのは普通に使われているそうです。

ただ、対の用語というよりはそういう言い回しを普通に使っているという感じだそうです。

id:isogaya

ありがとうございます。使われている頻度としては、日本の方が多いようですね。

2010/01/27 18:13:09

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません