「数個」と言った場合、具体的にはいくつ?

回答の条件
  • 途中経過を非公開
  • 男性,女性
  • 20代未満,20代,30代,40代,50代,60代以上
  • 登録:2010/01/27 22:05:52
  • 終了:2010/01/28 00:05:00

回答(200 / 200件)

Q01数個、数種類の数とはいったいいくつくらいを指しているのでしょうか?(複数選択)

1-2個18
2-3個109
3-4個88
4-5個57
5-6個45
6-7個25
7-8個18
8-9個13
9-10個4
a few18
some17
many4
合計200

集計

×
  • id:smileless
    上記以外、例えば3-6個の場合はコメントにお願いします。
  • id:smileless
    a few、some、manyについては単独の選択ではなく、上記数字と一緒に選択していただけるとうれしいです。
  • id:seble
    広義には2~9,
    感覚的には2~5、6かな?
  • id:I11
    広辞苑によると「数個」は「三、四個。四、五個。五、六個。」と定義されています。
    という点を考えると、なぜ2-3個という回答が多かったのか不可解という感じがします。
  • id:smileless
    学研の辞書にも
     すうこ【数個】
     〔個数が〕三つ四つから、五つ六つ。「数個のりんご」
    とありますね。

    私も
     広義で3-6個
     狭義で4-5個
     英語ならsome
    という認識でしたので、周りの人が使う「数個」「数回」「数分」となにか違和感があるな、とは思っていました。
    アンケート結果のように大多数の人が2-3(28.90%)、3-4(23.30%)と思っている、ということは、
    「数分で戻る」
    「2・3分で戻る」
    は同じ意味としてつかっている、ということになりますよね・・・・。
    私が世間からずれているのかもしれませんが、これには少しビックリしました。

    私の持っている広辞苑には「数個」の記述はありませんでしたが、

     すう‐かい【数回】‥クワイ
     少ない回数を漠然という語。

    とあるので、少ない、から連想すると2-3が結構妥当に思えてしまいます。

    ただ、

     すう‐にん【数人】
     少ない人数を漠然という語。

     す‐にん【数人】
     多くの人。何人もの人。今昔物語集24「海賊来りて船の物を皆移し取り、―を殺して去りにけり」

     す‐じん【数人】
     多数の人。衆人。謡曲、鉢木「諸侍、そのほか―並みゐつつ」

     すう‐ど【数度】
     ①少ない度数を漠然という語。「気温が―下がった」
     ②そう多くない回数。「まだ―しか会ったことがない」

     す‐じつ【数日】
     多くの日数。平家物語4「―の鬱念うつねん一時に解散げさんす」

    とあります。
     「数」を「す」と読む古文の世界では「多」
     「数」を「すう」と読む現代の世界では「少」
    みたいですね。どっちやねん!なんだかなぁ、と。
    または、「数」の後に続く単位によって違う、ということなんでしょうか。

    今回は200人(回答数377)という少ないアンケートでしたのでまだまだ何とも言えないとは思うのですが、下記の様な結果をみると(円グラフを見たほうがわかりやすいですが)、まぁ結構ばらけているんですよね。みんな「数個」という時は自分の中の数値で話をしていて、実は相手に正確なイメージが伝わっていない、ということが多々(数の多いさま。たくさんw)ありそうです。まぁ多くの場合は文脈で伝わるのだろうし、大事な場面で曖昧な言葉を使うな!といわれればそこまでですが。

    2-3個 28.90%
    3-4個 23.30%
    4-5個 15.10%
    5-6個 11.90%
    6-7個 6.60%
    1-2個 4.80%
    7-8個 4.80%
    a few 4.80%
    some 4.50%
    8-9個 3.40%
    9-10個 1.10%
    many 1.10%

    そうなると料理番組における「少々」も曖昧ですよね。
    私は小さいとき、母に「少々ってどのくらい?」と聞いたら、「その人が好きなだけ」と教わりました。いまでもそう思うことにしています。

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません