レンタルサーバ：ロリポップで、PHPでmb_send_mail関数を使いたいのですが、設定方法が分かりません。

Sendmailのパスについては、PHPからは設定する必要がないと思います。

通常はphp.iniで設定しますが、ロリポップの場合は標準で適切に設定されているはずです。

ちなみに、ロリポップのphi.iniで設定可能な項目は以下の通りです。

http://lolipop.jp/manual/user/php-ini/#search_word=php.ini

default_charset

HTTPのContent-typeヘッダの文字セットの設定を行います。

mbstring.language

デフォルトの言語を設定を行います。『neutral』 の場合は『UTF-8』に設定されます。

mbstring.internal_encoding

内部文字エンコーディングの設定を行います。

mbstring.encoding_translation

HTTP入力文字のエンコーディング検出と内部文字エンコーディングへの変換を有効にします。

mbstring.http_input

HTTP入力文字エンコーディングのデフォルト値の定義を行います。

mbstring.http_output

HTTP出力文字エンコーディングのデフォルト値の定義を行います。

magic_quotes_gpc

HTTPリクエストデータ( Get、Post、Cookie )処理の際に『 ' (シングルクオート)』、『 "(ダブルクオート)』、『 \(バックスラッシュ)』、『NULL文字』を全てバックスラッシでエスケープ処理するかどうかの設定を行います。

session.use_trans_sid

URLにセッションIDを付加するかどうかの設定を行います。『未設定』『0』の場合は無効、「1」のときは有効になります。

short_open_tag

PHPタグの短縮型()を使用可能にするかどうかの設定を行います。

safe_mode

セーフモードでPHPを動かすかどうかの設定を行います。セーフモードに設定した場合、一部の関数は制限を受けます。

サンプルプログラムの80行目付近を確認してください。

  if(mb_send_mail(SEND_MAIL,$subject,$body,$header,"-f".FROM_MAIL))

mb_send_mailの1番目の引数はToの指定になりますが、ここで定数「SEND_MAIL」が指定されています。

そこで、9行目付近にある定数「SEND_MAIL」のメールアドレスを正しく設定します。

//  問い合わせメールの報告先メールアドレスを指定
  define("SEND_MAIL","??@gmail.com");

http://php.net/manual/ja/function.mb-send-mail.php

不明な点がある場合は、コメント欄を開けておいてくださると、今後のやり取りがしやすいです。