格安で日本語から英語と中国語への文章の翻訳を依頼したいと考えています。

Question

276

200pt

出来れば円高でもありますし、海外在住の方にお願いしたいと考えています。
相場と、どのようなところに依頼すれば良いかをご存知の方は教えて下さい。
日本語から英語のみ、もしくは中国語のみでも結構です。
どうぞよろしくお願い致します。

回答の条件

※ 有料アンケート・ポイント付き質問機能は2023年2月28日に終了しました。

コメントはまだありません

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

回答リクエストを送信したユーザーはいません

Answer 1

■ １文字あたり１０円でお受け致します。

千円塾2010/05/24 18:08:05

2pt

中国語教室の千円塾と申します。

千円塾はトリプルチェックで翻訳作業を行っております。

一次翻訳：北京大学（日本で言うところの東京大学）の日本語学部による翻訳

二次翻訳：中国現地の翻訳事務所による翻訳

三次翻訳：中国語教室の語学教師による翻訳

どこよりも『すばやく』『正確に』そして『美しい』翻訳を目標にしておりますので、

もし宜しければご利用いただければと思います。

有難うございます。

ita072010/05/24 19:57:16

見当させて頂きます。

回答（13件）