最近、この名前が頭に浮かんで、調べたのですが、駆逐艦の名前でした。私は、軍艦には興味がないので、どうしてこの名前が浮かんだのかわかりません。
ひとつ、思い当たるのは・・・昔、知り合いと一緒に、少しだけ働いていたお店にあった、使用禁止の源氏名のことです。(その当時は、そう言うところに面接に行ったことも、人には言えなかったんですが。)
面接で名前を聞いた時は、とてもきれいな響きの名前だと思い、どうして使用禁止なのか不思議でしたが、お店に入ってから、そのお店のオープニングメンバーで、開店間もなく亡くなった女の子の幽霊が出ると言う話を聞いて、すっかり怖くなってしまって。(しかも、その名前を聞いたのが、出ると言われていた席だったんです。)
・・・それきり、その名前を口に出すこともなく、お店をやめてからは忘れていたのですが。
なぜ、この名前が浮かんだのか、今さら、なんとなく、もやもやしています。亡くなった人の名前だったとして、狭霧と言う源氏名は、よくあるのでしょうか。もともとの意味がなんだったのかも気になります。
私は「冬景色」という曲を連想しました。
http://www.asahi-net.or.jp/~HB9T-KTD/music/Japan/Studio/Midi/Tra...
日本の伝統曲だそうです。
石川さゆりの曲に「狭霧の宿」があるそうですが、私は聴いたことないです。
Yahoo辞書では狭霧は霧のこと、となっていますね。
わたしも同じく、文部省唱歌の「冬景色」です。
http://www.hh.e-mansion.com/~sibazyun/sib-trad/poe-kanto1.htm にあるエスペラントへの訳では「さぎりきゆる」の部分は、直訳すると「すでに霧は出ていない」としています。
0.文法と典拠
── さ‐ぎり【狭霧】《「さ」は接頭語》霧。《季 秋》── 大辞泉
http://dic.yahoo.co.jp/search?ei=UTF-8&fr=slv1-ff2tbtop&p=%E7%8B...
http://wkp.fresheye.com/wikipedia/%E7%8B%AD%E9%9C%A7_%28%E9%A7%8...
1.実在の芸名・筆名
♀朱雀 さぎり 1 踊子 1940‥‥ 東京 19920112 51 /1958-1983日劇/籍=三浦 規子
http://d.hatena.ne.jp/adlib/19620614
蜘蛛と女 ~ さらば、東京の夜 ~
♀●● さぎり …… アダルト業界は、すべての女性名を網羅している。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&rlz=1B3GGLL_jaJP377JP378&q=...
♀あさぎり 夕 漫画 19‥0721 東京 /籍=高野 夕里子 [O]
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/4062606623
── 《なな色マジック (1) 199911‥ 講談社漫画文庫》
2.絵のような芸名
♀霧立 のぼる 女優 19170103 東京 19720322 55 /孤独死/はるみの母/籍=島田 キミ
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20100527
湯美 かおる ~ 湯上りの美女交代 ~
3.源氏名の虚実
岡山のキャバレーで出会ったホステスは「けむり」と名乗った。
才気煥発の面白い女だったが、裏を返す前に消えていた。(未完)
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%AD%A5...
── 「あたし、ナヤミ(奈也美)よ」他に、カユミ・など。
http://q.hatena.ne.jp/1208893521/159893/#i159893
Q:可愛く個性的な源氏名を考えて下さい。
4.姓名は詩である
── 「(俳句は)世界でいちばん短い文学だと云われるくらいでね」
「もっと短いのもありますよ」「はて?」「それは名前です」
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20040928 四句八句 ~ 与太郎戯詠集 ~
http://www.dai3gen.net/sagiri.htm
こちらでは神の名前と書いてありますね。そのせいかも。
* 「狭霧」が使用されている一番重要な名前は恐らく、紀記には現れないが、先代旧事本紀の巻1(神代本紀)冒頭に出てくる「天譲日 天狭霧 国禅日 国狭霧 尊」(あめゆづるひ あまのさぎり くにゆづるひ くにのさぎり)という天地開闢第一の神の名でしょう。
コメント(0件)