①宝石店 Mauboussin
②断熱材の Mag Isover のMagの部分
の意味・由来を教えてください。
よろしくお願いいたします。
①宝石店 Mauboussin
公式サイト の日本語版で、「ヒストリー」をクリックして出る モーブッサンの歴史 では、あまり詳しい記述がありませんが、英語版の方の History of MAUBOUSSIN によれば、Mauboussin は人名です。
フルフラッシュのページなので、要点だけ訳します。
1827年に、ロシェ氏(公式サイトの表記でも "Monsieur Rocher" とフルネーム不詳です)が始めたジュエリービジネスを、ビジネスパートナーだったジャン・バティスト・ヌーリーが、1869年ごろに引き継いだようです。
(Biography for MAUBOUSSIN によれば、ロシェ氏とジャン・バティスト・ヌーリーは、いとこ同士でした)
ウィーンとパリの二つの万博に出品して有名になりました。
この頃の名前(通称かもしれません)は、"The House of Noury"(ヌーリーの店、といった所でしょうか)だったようです。
店の名前が "Mauboussin" になったのは、1922年。
ジャン・バティスト・ヌーリーの甥であり、1898年に店の権利を得たジョルジュ・モーブッサン(Georges Mauboussin)によるものです。
ただし、しばらくの間は "Mauboussin, Sucesseur de Noury" として、ヌーリーの名前も併記されていたようです。
②断熱材の Mag Isover のMagの部分
マグ・イゾベール株式会社の公式サイト の 沿革 によると、
という経緯のようです。
(参考:マグがマグ・イゾベールに改称 |e-kensinニュース | 北海道建設新聞社)
「日本マイクロジーウール」の愛称がなぜ「マグ」なのかは、今一つはっきりしませんが、「マイクロ」の「マ」に、「ジーウール」=「グラスウール」の「グ」なのではないかと推察します。
以上、ご参考になれば幸いです。
コメント(0件)