1286533560 今年のノーベル平和賞は中国人として始めてノーベル賞を受賞する劉暁波氏です。

おめでとうございます。
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/101008/erp1010081805006-n1.htm


「中国人初のノーベル賞受賞おめでとう」と中国人に伝えるにはどうすれば良いですか?



ノーベル賞中継、CNNとNHKの放送一時中断 中国
http://www.asahi.com/international/update/1008/TKY201010080378.html

回答の条件
  • URL必須
  • 1人2回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2010/10/08 19:26:02
  • 終了:2010/10/15 19:30:03

回答(2件)

id:TeX No.1

おやまあ回答回数827ベストアンサー獲得回数912010/10/08 21:53:04

ポイント35pt

中国人终于獲得諾貝爾獎了!

熱烈祝賀劉曉波先生獲得諾貝爾和平獎!

って中国語の掲示板に書いてあげましょう!まぁ、削除されるかもしれませんけれど。

http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E5%88%98%E6%99%93%E6%B3%A2

id:uml

どっか、日本からでも書き込める掲示板ありますかね?

2010/10/09 00:08:38
id:yam3104 No.2

三十四回答回数499ベストアンサー獲得回数252010/10/09 19:16:08

ポイント35pt

http://sankei.jp.msn.com/world/china/101008/chn1010081824003-n1....

劉暁波先生、你的中国人首次的諾貝爾和平獎獲獎愉快!

(繁体字:劉暁波先生、中国人初のノーベル賞受賞おめでとうございます!)


あ、この文章もそうだけどダライラマの扱いって中国ではどうなってるんだろ?(ちなみに劉暁波も吉林省出身で漢民族と言えるか微妙な所です)

id:uml

あり

2010/10/09 22:39:40

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません