原発作業員の方々が報道でカタカナ表記になっているのはどういう配慮によるのでしょうか。

回答の条件
  • 1人2回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2011/04/05 10:02:15
  • 終了:2011/04/12 10:05:03

回答(2件)

id:pinkymonk No.1

pinkymonk回答回数171ベストアンサー獲得回数142011/04/05 11:41:17

ポイント35pt

記者が口頭で仕入れた情報のため漢字表記が曖昧なためカタカナ表記をしています。

通常犯罪者や被害者などであれば、公式情報として貼り出されますが作業員の名前は

口頭インタビューから拾った名前と思われます。

id:neyorawa

ありがとうございます

2011/04/08 09:42:56
id:suppadv No.2

suppadv回答回数3552ベストアンサー獲得回数2682011/04/05 22:18:39

ポイント35pt

口頭による情報なのではないでしょうか?

その場合は、漢字の間違えを防ぐためにカタカナ表記を用います。

id:neyorawa

ありがとうございます

2011/04/08 09:45:42

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません