http://www.tepco.co.jp/fukushima1-np/b42415-j.html
ベントとは、弁の開放を行い内部の気体などを放出する事を指しますが、その際原発では弁の開け閉めに圧縮空気を使用しています。
http://www.47news.jp/CN/201103/CN2011032701000673.html
今回、1号機の圧縮空気ボンベの不調で一つの弁が開かなかったとされています。
んで、空気圧縮機を調達し、これで圧縮空気を作って(でいいのかな?)弁を開けたということです。
なんかこのあたりは色々言われてますので、公式発表を信じるならばそういうことだ、という事で(^^;
圧縮空気で弁を開ける仕組みなのですね・・・。なるほど。
>なんかこのあたりは色々言われてますので
あら。