言葉で言葉を殺す


「急がば回れ」と「善は急げ」のように
結局どっちが正しいんだ!?
となるような言い回しを探しています

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 登録:2011/05/30 13:31:44
  • 終了:2011/06/06 13:43:33

回答(3件)

id:kyokusen No.1

きょくせん回答回数824ベストアンサー獲得回数862011/05/30 13:45:22

『親の意見と茄子の花は千に一つの仇もなし』vs『老いては子に従え』

な感じでいかがでしょ?

id:libros No.2

libros回答回数297ベストアンサー獲得回数672011/05/30 14:59:42

「二度あることは三度ある」と「三度目の正直」

なんていかがでしょう。

id:jack_sonic No.3

じゃっくそにっく回答回数123ベストアンサー獲得回数252011/05/30 15:00:41

何かを得るチャンスとリスクがある状況で、ですが

「虎穴に入らずんば虎子を得ず」vs「君子危うきに近寄らず」

  • id:taknt
    >「急がば回れ」と「善は急げ」のように 結局どっちが正しいんだ!?

    どっちも 同じものではないし、反するものでもない。

    急ぐならば まわったほうがいい場合があるよというのと
    善は 急げとは 違う。
  • id:flandlescarlet
    なるほど!!
    微妙なニュアンスの違いを例に出してしまいました

    他にはなにかいい例があるといいんだけどな

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません