『自己についての一切の責任を負いかねます。』は、文章として何かおかしいですか?教えてください。

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2011/07/06 03:17:25
  • 終了:2011/07/13 03:20:03

回答(6件)

id:adlib No.1

adlib回答回数1933ベストアンサー獲得回数1182011/07/06 04:47:03

 

 わたしの回答 ~ 回答についての一切の責任を負いかねます ~

 

 この文章の「主語」は、たぶん「私=自己」と察しられます。

 すると『(私は)自己(私)についての一切の責任を負いかねます』

となって、意味・理屈・道理が通らなくなります。

 

 また「何々しかねます」という言い方は「負えない、負いたくない、

負うつもりがない」と受けとれるので、おすすめできません。

(社会人として、市民としての責任は、いつでも誰もが負担すべきです)

 

 文法については、つぎの問答が参考になるでしょう。

http://q.hatena.ne.jp/1305825080#c201409

 taknt「主語がないので、何のことを言ってるのかがわかりません」

 

http://q.hatena.ne.jp/1305825080#c201412 (20110520)

『省略された主語は、ほとんど「橋下徹=大阪府知事」です』

 さらに面倒な、つぎの文法問答も、ぜひ楽しんでください。

 

「日本語の会話は“主語は何か”を推測しながら進行するのではないか」

http://oshiete.goo.ne.jp/qa/6764233.html (20110526)

 沈黙の主役 ~ 黒衣・黒子・黒具・波衣・雪衣・緇衣・墨染衣 ~

 

id:taknt No.2

きゃづみぃ回答回数13539ベストアンサー獲得回数11982011/07/06 06:18:02

「自己について」

「の一切の責任を負いかねます。」

が一緒になってところが おかしい。

自己について

私についてということでしょうけど

その責任を 負うなんていうのが おかしい。

責任を 負うべきものでないのだから あえて 負いかねますなんて いわなくてもいい。

id:Gleam No.3

Gleam回答回数2502ベストアンサー獲得回数2372011/07/06 07:58:51

「自己」とは自分、自身、という意味です。

「自己責任で行ってください」という正しい例文と比較すればわかりやすいでしょう。

『自分自身についての一切の責任を負いかねます。』

「自分自身の責任を本人が負う」ことを示す意味合いの文章の中に「他者が責任を負うことができない」という日本語を一文の中に含むのは変です。

id:chinjuh No.4

chinjuh回答回数1599ベストアンサー獲得回数1842011/07/06 08:05:15

「自己についての」が本当に「自分についての」という意味なら、

「わたしは自分(の行動・言動)に責任を持ちません」という意味なので、

文法的におかしくはないけど、こんなこと書くヤツとまともに付きあってくれる人がいますかね。


でも自己が事故の誤変換なら、

「事故についての一切の責任を負いかねます」と書き直せば別におかしくないですよ。


http://fussball-freude.com/page%20index/yoyaku.htm

設利用時のケガ、事故、貴重品の盗難、紛失、駐車場での事故、盗難、トラブルについては当施設では、一切責任を負いかねますのでご了承ください


http://www.geocities.jp/futsal_info/sakae/sakae_kiyaku.html

施設利用時の怪我や事故、又は貴重品・手荷物等の盗難・紛失につきましては、一切責任を負いかねます。

id:Baku7770 No.5

Baku7770回答回数2832ベストアンサー獲得回数1812011/07/06 09:48:56

 自己じゃなくて事故でしょう。

 自己についての一切の責任は負いかねます。なんて堂々と言えるなんて民主党の議員じゃないんだから。

 

「震災復興担当相の発言については一切の責任を負いかねます」って、任命責任はあるでしょうに。と横道にそれておいて。

 文法は別にしても意味としておかしいでしょう。自分に対して最終的に責任を負うのは自分ですから。

id:adlib No.6

adlib回答回数1933ベストアンサー獲得回数1182011/07/09 10:30:23

 

 ありやなしや ~ 感じる>負う>取る>果たす>回避する ~

 

── いずれ時期が来たら私も責任を取らせていただく(海江田 万里)。

── 総理、責任は、感じるんじゃなくて、取る(果たす)もんですよ

(片山 虎之助)。参議院予算委員会(20110707)より。

 

── 大統領を半世紀にわたって取材し、ホワイトハウスの記者会見場

で、名誉ある最前列中央の座席が指定席となっていた名物女性ジャーナ

リストのヘレン・トーマスさんが「ユダヤ人はパレスチナから出て行く

べきだ」と発言して批判を浴び、責任を取って引退しました(20100608)。

http://d.hatena.ne.jp/adlib/20090804

 ヘレン、もういいかい? ~ 大統領会見場の女王蜂 ~

 

── 「私にとって若気の至りというか、私の不徳というか。しかし男

として従前(十全)の責任をとったと思います」と認めた。

── 石原知事が初の定例会見 隠し子を不徳と暴言 19990430 毎日新聞

http://d.hatena.ne.jp/adlib/19990423 隠し子の父たち

 

── (福田 蘭童は)大島へ向かう途中の船上で女優川崎 弘子をレイ

プして世間の指弾を浴びたことがある。しかし、松竹蒲田撮影所の所長

城戸 四郎に責任を迫られ、彼女と結婚することとなった。

http://d.hatena.ne.jp/adlib/20070327 無責任な猫 ~ はい、それまでよ ~

 

── 「あふことの―も見も果てで/続後撰(恋二)」

「名にし負はば いざ事とはむ都鳥わが思ふ人は―と(伊勢 九)」

「ありやなしやをきかぬまは(源氏-浮舟)」(大辞林)

 

コメントはまだありません

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません