「靴下」は靴の下に履くわけでもないのに、何で「靴下」と言うのでしょうか?

回答の条件
  • 1人5回まで
  • 13歳以上
  • 登録:2011/08/04 17:40:31
  • 終了:2011/08/11 17:45:07

回答(5件)

id:Gleam No.2

Gleam回答回数2472ベストアンサー獲得回数2302011/08/04 17:48:57

http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/97293/m0u/%E3%81%97%E3%81%9F/

「下」という言葉に表側に現れていないところ。

覆われている部分という意味があるからです。

id:free2 No.3

free2回答回数31ベストアンサー獲得回数22011/08/04 18:07:38

僕的に靴下は、靴の中にあるからじゃないですか?

id:papavolvol No.4

papavolvol回答回数1072ベストアンサー獲得回数1982011/08/04 20:07:11スマートフォンから投稿

下着の上から服を着ます。服の中に着るのが下着です。昔の人は「中に着る」ことを「下に着る」と言ったんです。今でも「上に着る」の方は違和感無いですね。

だから、靴下は靴の中にはきますから、靴の下にはいてるわけです。

だから、靴下。

十二単 (じゅうにひとえ) の時代からの、美しい日本語、かな? (笑)

id:dreaminmi No.5

らむちゃん子回答回数1ベストアンサー獲得回数02011/08/04 20:23:07スマートフォンから投稿

靴の中って意味じゃないですか?

  • id:motonobu5884
    motonobu5884 2011/08/04 17:44:37
    おそらく、靴下は靴の上にあるからでしょう。
    靴下のしたには靴があるからだと思うw
  • id:CE309F04CE1628C
    なるほど!日本語って面白いですね

この質問への反応(ブックマークコメント)

「あの人に答えてほしい」「この質問はあの人が答えられそう」というときに、回答リクエストを送ってみてましょう。

これ以上回答リクエストを送信することはできません。制限について

絞り込み :
はてなココの「ともだち」を表示します。
回答リクエストを送信したユーザーはいません