自動二輪の免許取得＋自動二輪購入で、だいたい何円くらいかかりますか？ちなみに、普通自動車の免許を持ってます。自動二輪は中古でも良いです。

中型 or 大型自動二輪免許ということでしょうか。

普通自動車の免許を持っている場合は、教習所に通った場合で、14～20万ぐらい。

教習所に通わずに、直接、運転免許試験を受験する場合は、試験(筆記試験＋技能試験)が1回5000円ぐらい、技能試験の貸車料が1回3000～4000円ぐらい、取得時講習が16000～18000円ぐらい、免許交付手数料2000円ぐらいです。
試験1回で、合格すれば、合計3万円ぐらいで、取得できることになります。

試験については、お住まいの都道府県の「運転免許センター」にお問い合わせください。
参考に東京都の運転試験の手続きのページを　紹介しておきます。
http://www.keishicho.metro.tokyo.jp/menkyo/sub_04.htm


車両価格は、バイクの好みもあるので、参考サイトの紹介にとどめます。
新車の場合、250ccで、50万円ぐらいから、400ccで、70万ぐらいから　でしょうか。
中古の場合は、状態により値段の幅が、大きいので、自分の目で確認して選ぶのが良いと思います。
http://kakaku.com/bike/
http://www.goobike.com/bike/